每一个漂泊的人( 三 )


同楼的邻居发现 , 威廉斯脾气不太好 。别人跟他聊天 , 他都不直视 , 眼神飘忽不定 。事实上 , 没有人知道 , 在顶楼孤独创作的威廉斯内心的煎熬:出生于混乱的原生家庭 , 从小极度缺爱;长大后确认自己的同性恋身份 , 遭遇主流社会拒斥 。
而埋藏在威廉斯内心最深的隐痛是:他深爱的姐姐萝丝从小患有精神分裂症 , 由父母主张施行脑部手术后彻底丧失了行动能力 。这对威廉斯是巨大的打击 , 他一生都无法原谅父母在手术协议书上签字 。
1944年 , 田纳西·威廉斯写出了带有自传色彩的成名作《玻璃动物园》 。这部戏的女主角——跛脚、自闭、敏感的“萝拉” , 正是以他的姐姐萝丝为原型 。
后世研究者认为 , 威廉斯的普利策戏剧奖获奖剧本《欲望号街车》 , 女主角布兰琪的原型同样来自于萝丝 。
姐姐 , 是威廉斯内心的一道疤 , 却也是他最珍贵的缪斯 。
对于创作者来说 , 故乡可能是最深刻的梦魇 , 也是最温暖的子宫 。
命运由故乡肇始 , 童年经验的伤害与甜蜜 , 将在此后的一生中成为灵感的源泉 。
1952年 , 25岁的加西亚·马尔克斯陪伴母亲乘坐火车回到哥伦比亚北部的海滨小镇阿拉卡塔卡 , 出售外祖父母的老宅 。面对阔别已久的故乡和故居 , 他做了这样一番描述:
“我的故乡仍是个尘土飞扬的村庄 , 到处弥漫着死人的寂寞 。昔日不可一世的上校们只好窝在自己的后院悄无声息地死去 , 惟有最后一棵香蕉树为之作证 。还有一群六七十岁的老处女 , 用下午两点的酷热浸湿她们汗迹斑斑的遮羞布……”
这场返乡之旅 , 成为了马尔克斯文学生涯中具有决定意义的事件 。他意识到 , 为了弥补失去的时间 , 为了抵达目光所见废墟与孤寂的本质 , 他需要一种更加宽阔的视野 , 因此必须上溯到童年的历史 , 进入时间 , 进入外祖父母诞生的瓜希拉省的那些村庄 。
在回程的火车上 , 他开始向母亲询问外祖父母的事情 。他们究竟是什么人?从何处于何时来阿拉卡塔卡的?44年前马尔克斯上校在决斗中不得不杀死的那个人是谁?总之 , 从哈雷彗星出现的那年开始 , 哪些人同马尔克斯和伊瓜兰一家共同重建了阿拉卡塔卡?
回到居住地 , 他仿佛感受到一种宿命般的、无比急切的愿望:停下手中正在进行的写作 , 返回外祖父母的出生地 , 寻找根源的根源 。