冬天来了春天还会远吗|冬天到了春还会远吗( 二 ) 我们的古诗词和国外的诗歌

文章图片

“海日生残夜”这一句的意思是：苍茫夜色将尽了，海上旭日东升；新的一年还没到来，但江中春意已现。这个意思与“冬天来了，春天还会远吗”确实是有几分相似，一样充满了力量，给人有鼓舞。
但雪莱诗讲的是哲理，而王湾的这10个字却是以景说理，寄情于景。残夜中生出旭日，旧年中一样有春意，空间和时间的变换和交替在这10个字中，体现得淋漓尽致，这是一种自然的理趣，不需要说教，读者只需要静静体会就能感受到它的力量。从这个意义上来说，王湾诗确实要高明了不少。

文章图片

作为文化界德高望重的教授，戴老自然知道雪莱比咱们的王湾在世界范围内名气大得多，而“冬天来了，春天还会远吗”也确实是够经典。他之所以会拿出咱们的唐诗来较劲，完全是因为太爱古典诗词，希望我们的年轻人意识到很多网红诗句，其实咱们的老祖宗早就写过了。
【冬天来了春天还会远吗|冬天到了春还会远吗】他拿这两句诗来比较或许并不是十分贴切，但却着实让我们见识到古诗词的魅力。论水平，王湾在唐代诗人中算不得顶级，但却能不输雪莱，若是咱们的诗仙诗圣出手又该如何？想到这，一股自豪感油然而生。对此大家怎么看？欢迎讨论。

冬天来了 春天还会远吗|冬天到了春还会远吗( 二 )

冬天来了春天还会远吗|冬天到了春还会远吗( 二 )