《千字文》全文及注释怎么写?( 四 )


率宾:出自《诗经》:“普天之下 , 莫非王土;率土之滨 , 莫非王臣 。”
míng fèng zài shùbái jū shí chánghuà bèi cǎo mùlài jí wàn fāng鸣凤在竹白驹食场化被草木赖及万方【解释】凤凰在竹林中欢乐的鸣叫 , 小白马在草场上自由自在地吃着草食 。圣君贤王的仁德之治使草木都沾受了恩惠 , 恩泽遍及天下百姓 。


〖注释〗驹(jū):小马 。被(pī):通“披” , 覆盖 , 恩泽 。
gài cǐ shēn fàsì dà wǔ changgōng wéi jū yǎngqǐ gǎn huǐ shāng盖此身发四大五常恭惟鞠养岂敢毁伤【解释】人的身体发肤分属于“四大” , 一言一动都要符合“五常” 。诚敬的想着父母养育之恩 , 哪里还敢毁坏损伤它 。


〖注释〗 盖:发语词 , 无实义 。
四大:指地、水、风、火 。
五常:指仁、义、礼、智、信 。
鞠(jū)养:抚养 , 养育 。
nǚ mù zhēn jiénán xiào cái liángzhī guò bì gǎidé néng mò wàng女慕贞洁男效才良知过必改得能莫忘【解释】女子要仰慕那些持身严谨的贞妇洁女 , 男子要仿效那些有才能有道德的人 。知道自己有过错 , 一定要改正;适合自己干的事 , 不要放弃 。
wǎng tán bǐ duǎnmǐ shì jǐ chángxìn shǐ kě fùqì yù nán liáng罔谈彼短靡恃己长信使可覆器欲难量【解释】不要谈论别人的短处 , 也不要依仗自己有长处就不思进取 。诚实的话要经得起考验 , 器度要大 , 让人难以估量 。


〖注释〗罔(wǎng): 无 , 不 , 没有 。靡(mǐ): 无 , 不 , 没有 。恃(shì):依赖 , 依仗 。