转让协议书怎么写?( 四 )


2、乙方交付资产中,如因乙方的过错,由乙方承担由此引起的经济责任 。如造成甲方不 能使用,该部分设备的价值,按发票价扣除折旧由乙方返还相应价款给甲方;
第八条 合同生效
本协议经甲、乙双方授权代表签字并加盖印章后生效;
第九条 合同的变更与修改
本合同的修改须经甲、乙双方协商一致,只能采取书面形式,并由甲、乙双方授权代表签字、盖章 。
第十条 法律适用
本合同之订立、效力、解释、履行、争议解决均适用中华人民共和国法律 。
第十一条 争议解决
1、因履行本合同发生争议,由争议双方友好协商解决,协商不成,可以到原告方所在地人民法院进行诉讼 。
2、争议解决期间,合同双方应继续履行除争议事项之外的本合同其它各项约定 。第十二条 其它事项
1、本协议正本一式 肆 份,甲方双方各执贰份
2、本协议未尽事宜,由甲、乙双方订立补充协议,补充协议与本协议具有同等法律效力; 甲方(盖章): 乙方(盖章):
代表人(签字):代表人(签字):
日期: 年 月 日日期: 年月日

转让协议书怎么写?


甲方:__________________
乙方:__________________
鉴于:甲方获国务院批准,对其资产进行了重组(以下简称“重组”)并作为发起人依据中国法律成立了乙方 。甲方向乙方注入重组前属于甲方及其下属企业或单位的主营业务,包括石油、天然气的勘探和开发、炼油、化工、管道运输、产品销售、有关科研机构以及相关的`资产、负债和所有者权益(以下统称“核心业务”) 。根据重组,甲方对外合作勘探开发石油资源的业务无偿划入乙方,并获国家批准将其已签订的对外合作勘探开发陆上石油资源协议(详见附件一)的权益,转让给乙方 。据此,双方协议如下:
第1条 权益的转让
1.1 除本合同另有规定者外
(a)甲方在此将其已经签订的23个并列于本合同附表的对外合作勘探开发陆上石油及天然气资源协议(以下简称“石油协议”)项下的,且按照该等合同和中国有关法律之规定属于甲方的全部权益(以下简称“转让权益),无偿转让给乙方;
(b)甲方应在本合同签署后三十日内,将石油协议及其他一切有关文件交付乙方;
(c)乙方在此按本合同之规定,接受转让权益,并承担与转让权益有关的权利、责任和义务 。
1.2 甲方继续作为石油协议的一方当事人,并根据国家授权继续行使石油协议项下由国家石油公司享有的权利(详见附件二),监督管理石油协议的执行 。
1.3 石油协议所规定的需要向国家报请审批的文件,甲方应在收到乙方书面要求后的三十日内,向政府有关部门提交该等审批文件 。