古人情诗词 古代情诗词

1、宋代柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》:执手相看泪眼 , 竟无语凝噎 。
译文:握着手互相瞧着 , 满眼泪花 , 直到最后也无言相对 , 千言万语都噎在喉间说不出来 。
2、北宋晏殊《山亭柳·赠歌者》:若有知音见采 , 不辞遍唱阳春 。
译文:若得知音赏识 , 我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲 。
3、清代朱彝尊《鸳鸯湖棹歌》:妾似胥山长在眼 , 郎如石佛本无心 。
译文:我像胥山一样,就在那里,你随时都可以看到,但你却像那佛像疏离有理,对我始终没有心 。
4、唐代李白《三五七言》:相思相见知何日?此时此夜难为情 。
译文:朋又盼着相见 , 却不知在何日 , 这个时节 , 这样的夜晚 , 相思梦难成 。
5、唐代李商隐《锦瑟》:此情可待成追忆 , 只是当时已惘然 。
译文:此时此景为什么要现在才追忆 , 只因为当时心中只是一片茫然 。

【古人情诗词 古代情诗词】

古人情诗词 古代情诗词

扩展资料:
宋代柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》表达的内容:
此词上片细腻刻画了情人离别的场景 , 抒发离情别绪;下片着重摹写想象中别后的凄楚情状 。全词遣词造句不着痕迹 , 绘景直白自然 , 场面栩栩如生 , 起承转合优雅从容 , 情景交融 , 蕴藉深沉 , 将情人惜别时的真情实感表达得缠绵悱恻 , 凄婉动人 。
创作背景:
柳永因作词忤仁宗 , 遂“失意无俚 , 流连坊曲” , 为歌伶乐伎撰写曲子词 。此词当为柳永从汴京南下时与一位恋人的惜别之作 。
参考资料来源:百度百科-古代情诗名句
古代爱情诗1、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》——宋代大文学家苏轼
十年生死两茫茫 , 不思量 , 自难忘 。千里孤坟 , 无处话凄凉 。纵使相逢应不识 , 尘满面 , 鬓如霜 。
夜来幽梦忽还乡 , 小轩窗 , 正梳妆 。相顾无言 , 惟有泪千行 。料得年年肠断处 , 明月夜 , 短松冈 。
白话译文:
你我夫妻诀别已经整整十年 , 强忍不去思念可终究难相望 。千里之外那座遥远的孤坟啊 , 竟无处向你倾诉满腹的悲凉 。纵然夫妻相逢你也认不出我 , 我已经是灰尘满面两鬓如霜 。
昨夜我在梦中又回到了家乡 , 在小屋窗口你正在打扮梳妆 。你我二人默默相对惨然不语 , 只有流出淋漓热泪洒下千行 。料想得到我当年想她的地方 , 就在明月的夜晚矮松的山冈 。
2、《卜算子·我住长江头》——宋代词人李之仪
我住长江头 , 君住长江尾 。日日思君不见君 , 共饮长江水 。
此水几时休 , 此恨何时已 。只愿君心似我心 , 定不负相思意 。
古人情诗词 古代情诗词

白话译文:
我住在长江源头 , 君住在长江之尾 。天天想念你却总是见不到你 , 却共同饮着长江之水 。这条江水何时不再这般流动?这份离恨什么时候才能停息?只是希望你你的心如同我的心 , 我一定不会辜负你的相思意 。
3、《离思五首·其四》——唐代诗人元稹
曾经沧海难为水 , 除却巫山不是云 。
取次花丛懒回顾 , 半缘修道半缘君 。
白话译文:
曾经领略过苍茫的大海 , 就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭 , 就觉得别处的云黯然失色 。
即使身处万花丛中 , 我也懒于回头一望 , 这也许是因为修道 , 也许是因为你的缘故吧 。
4、《新添声杨柳枝词二首·其二》——唐代文学家温庭筠
井底点灯深烛伊 , 共郎长行莫围棋 。
玲珑骰子安红豆 , 入骨相思知不知?
白话译文:
像井底下点蜡烛那样 , 深深地嘱咐你:虽然你要离开我远游 , 但我的心与你共长行 , 切记早归别违期 。
手中玲珑骰子上的颗颗红点 , 都是最为相思的红豆;你知道不知道那深入骨中的就是我对你的相思意?
5、《秋风词》——唐代大诗人李白
入我相思门 , 知我相思苦 ,