3、端午的诗词 端午节有哪些古诗四句( 五 )


跪求一篇关于清明端午或屈原的古诗词歌赋3到5分钟 。七律•译离骚 陈弈之
正译难成梦未成,乌云浓厚月无莹 。
抽丝剥茧蛹停化,熄火吹烛烟起生 。
落枕蒙巾思入被,投江挥泪影随更 。
想来虫洞应该有,回访屈原问个明 。
《屈原十事诗》陈弈之概括离骚大意
前部:引路、被屈;不屈、遭怨;申理 。
后部:叩天、求女;问卜、请神;他投 。
五律•屈原引路(一)
秋来春早去,迟暮美人悲 。前圣光明引,先王勇武随 。
党人终困步,国势日趋危 。正路仍遥远,应骑骏马追!
五律•屈原被屈(二)
继前王勇武,为善政忙奔 。正盼芷兰茂,刚称冠带纯 。
失约于早上,分手在黄昏 。美女遭人妒,灵修错退婚!
五律•屈原不屈(三)
困惑迷途内,徘徊正路前 。失蹄唯退后,抚马再争先 。
花草出泥美,芙荷入世鲜 。身伤心未变,香冠顶山巅 。
五绝•屈原遭怨(四)
结党握朝政,行单弃羽山 。不听亲姐劝,逐户解说艰 。
五律•屈原申理(五)
历史当为鉴,民心自有公 。汤禹德正立,桀纣理亏终 。
政善国中兴,君明世大同 。任由身首碎,誓不改初衷 。
五律•屈原叩天(六)
驾凤迎风上,携兰献阙前 。孤身追落日,深夜叫开天 。
宫卫倚门望,哲王恋枕眠 。乌云忽聚散,暴雨下涟涟 。
五律•屈原求女(七)
策马登山去,昆仑觅爱娲 。高丘无美女,灵殿有琼花 。
有美深闺躲,无媒白发加 。情怀何处诉,浊世怎成家!
五律•屈原问卜(八)
谁是我心爱,她人在哪方?时时无眷恋,处处有芬芳 。
粪臭刚弥漫,花香立隐藏 。顽石充美玉,明辨盼君王 。
五律•屈原请神(九)
众神如伞降,灿灿耀灵光 。法具明君现,臣贤美政藏 。
风云失际会,花草掉芬芳 。哀杜鹃啼血,远游寻四方 。
七律•屈原他投(十)
远去时难留也难,停行美政楚天残 。
茫茫赤水今朝渡,赫赫西方当晚欢 。
缓步收鞭皇界望,低头回目旧乡看 。
车夫悲痛马儿恋,抱屈含冤汨水寒!
《离骚翻译》
陈弈之
通过原格式今译韵诗的原意表达进行解读欣赏
离骚是一首“屈原的政治生涯传记”诗 。以浪漫抒情的形式来叙事是其主要的风格 。赋、比、兴三种修辞手法灵活穿插转换是其语言运用上的最大特点 。
表达了要使楚国强大就必须推行美政的治国思想 。表达了推行美政失败被贬后的不满不悔情绪及继续推行美政的坚定信念 。表达了无机会再行美政则宁死不叛楚王的忠诚 。
全诗中心:推行美政 。
叙述文路:努力准备、失败悲愤、反思不悔;再试遇挫、徘徊无望、他投不忍、以死明志 。
全诗结构:分五章共14个完整意段 。前两章共包含7个完整意段为上半部;后三章也共包含7个完整意段为下半部 。
为了便于记忆把握,也可把全诗分为十个相连贯的独立故事:
上半部五个,《屈原引路》、《屈原被屈》、《屈原不屈》、《屈原遭怨》、《屈原申理》;
下半部五个,《屈原叩天》、《屈原求女》、《屈原问卜》、《屈原请神》、《屈原他投》 。
屈原《离骚》原诗与译诗对照
《离骚》译诗《离骚》原诗
译作:陈弈之 2008年6月原作:屈原公元前300年
1. 高阳帝的后人兮,伯庸是我父亲 。帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸 。
2. 就在虎年虎月兮,正虎日我降临 。摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降 。
3. 父亲算我生辰兮,给我起了好名:皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:
4. 大名叫正则兮,表字叫灵均 。名余曰正则兮,字余曰灵均 。
5. 天赋内美又修能兮,肩大任常在心 。纷吾既有此内美兮,又重之以修能 。
6. 捻江离和香芷兮,缝秋兰做佩巾 。扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩 。
7. 怕时光如流水兮,知道岁月最无情 。汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与 。
8. 朝摘坡上木兰兮,晚拔洲畔冬青 。朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽 。
9. 日月永远轮替兮,春已去秋在途 。日月忽其不淹兮,春与秋其代序 。
10. 看草木正凋零兮,怕美人将迟暮 。惟草木之零落兮,恐美人之迟暮 。
11. 应该吐故纳新兮,何不重修法度?不抚壮而弃秽兮,何不改乎此度?
12. 快骑龙马腾跃兮,来我在前引路!乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路!
13. 先王品性高洁兮,群芳环绕追逐 。昔三后之纯粹兮,固众芳之所在 。