唐李煜诗词望江南 望江南李煜诗词鉴赏( 二 )


望江南(作者李煜)这首诗表达了作者怎样的情感,请结合诗句分析3、《望江南》
李煜
闲梦远,
南国正清秋 。
千里江山寒色远,
芦花深处泊孤舟 。
笛在月明楼 。
[评析]
这首词像一幅清疏淡雅的出水画 。“千里江山”是远景;满湖芦花,孤舟停泊,是近景 。月下楼中吹笛,是画面的主体 。船泊芦花深处,体现逍遥自在;月夜吹笛,笛声悠扬,则尽显风流潇洒 。“自古逢秋悲寂寥”,而此词盛赞江南秋色,因为这是后主被俘入宋的追忆和回想,借梦中的美景来补偿已失去的欢乐 。正是“梦里不知身是客,一晌贪欢” 。
附:《望江南》
李煜
闲梦远,
南国正芳春 。
船上管弦江面渌,
满城飞絮辊轻尘,
忙杀看花人 。
望江南 李煜 的译文 注释 背景及赏析望江南李煜
多少恨,昨夜梦魂中 。
还似旧时游上苑,车如流水马如龙,花月正春风 。
【作者简介】
李煜,南唐后主,字重光 。中主李璟之子 。在位17年 。降宋后,被太宗赵光义赐牵机药毒死 。他是南唐最后一个皇帝,也是一个具有高度文化教养的文人 。工书善画,洞晓音律,诗词文章无不擅长 。他在我国文学史上的地位,主要决定于他独特的艺术成就 。他用清丽精炼的语言,表达复杂的思想感情,使词成为抒情言志的新体诗,对后世词坛较有影响 。李煜虽算作是宋词的开创者和奠基人 。
【赏析】
这是一首忆旧词 。原作有两首,内容相近,这里选第一首 。
这首记梦小词,是李煜亡国入宋被囚居汴京时的作品 。抒写了梦中重温旧时游娱生活的欢乐和梦醒之后的悲恨 。以梦中的乐景抒写现实生活中的哀情 。
“多少恨,昨夜梦魂中 。”句意是:一切的悲愤,都来自昨夜梦中之事 。这句话总领全词,点明主旨 。所恨的当然不是“昨夜梦魂中”事,而是昨夜这场梦的本身 。梦中的事固然是他时时眷恋的,但梦醒后所面对的残酷现实却使他倍感难堪,所以反而怨恨起昨夜的梦了 。廖廖八字将日夜思念、悲愤交加、郁愁难解的心情概括地描述出来 。有荡气回肠之至 。
“还似旧时游上苑,车如流水马如龙,花月正春风 。”这三句均写梦境 。在梦境中又重现了昔日南唐春季去游上苑时的欢乐情景 。“车如流水马如龙”这句话出自《后汉书·马皇后纪》本该为:“车如流水,马如游龙 。”在唐诗中也有成句:“车如流水马如龙,仙史高台十二重 。”尽管前人一再说过,却未给人留下深刻印象;而一经李煜入词,便成佳句 。原因在于:一是出现在梦境中,富于迷离惝之感;二是有上下文烘托,犹绿叶之扶红花 。此句虽只七字,却写出了内苑车马喧阗的景象,而词人游兴之浓,亦寓于字里行间 。
紧接着再加上一句充满赞叹情味的结尾——花月正春风 。这一句写出了游赏时间和观赏对象;同时还象征着李煜生活中最美好,最春风得意的时候 。这一句将梦游之乐推向最高潮 。而词却就在这高潮中陡然结束 。
从表面上看,似乎是是对往昔繁华的眷恋,实际上作者更想表达的是今日处境的无限凄凉 。梦境越是美好,现实就越是悲惨 。这是一种“正面不写,写反面”的艺术手法的成功运用 。这首小词,“深哀浅貌,短语长情”,在艺术上达到高峰 。“以梦写醒”、“以乐写愁”、“以少胜多”的高妙手法,使这首小词获得耐人寻味的艺术生命
【译文】
昨夜之梦,引发了多少悲恨啊 。
梦境中呈现的依旧是昔日游上苑的情景:春光融融,和风煦煦,繁花似锦,随从前呼后拥,仪仗车水马龙,好不气派啊 。可眼下……
李煜诗词15首带赏析1、虞美人·春花秋月何时了
五代:李煜
春花秋月何时了?往事知多少 。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中 。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改 。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流 。
译文:
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛 。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老 。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流 。
这首词刻画了强烈的故国之思,取得了惊天地泣鬼神的艺术效果 。
2、相见欢·无言独上西楼
五代:李煜
无言独上西楼,月如钩 。寂寞梧桐深院锁清秋 。
剪不断,理还乱,是离愁 。别是一般滋味在心头 。
译文: