告别旧单位的诗词 关于告别的古诗( 二 )


《易水送别》作者为唐朝文学家骆宾王 。其全文古诗如下:
此地别燕丹,壮士发冲冠 。
昔时人已没,今日水犹寒 。
【翻译】
在这个地方荆轲告别燕太子丹,壮士悲歌壮气,怒发冲冠 。那时的人已经都不在了,今天的易水还是那样的寒冷 。
《山中送别》作者为唐朝文学家王维 。其古诗全文如下:
第一首:
山中相送罢,日暮掩柴扉 。
春草年年绿,王孙归不归 。
【翻译】
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩 。春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还 。
第二首:
下马饮君酒,问君何所之 。
君言不得意,归卧南山陲 。
但去莫复问,白云无尽时 。
【翻译】
请你下马喝一杯美酒,我想问问你要去哪里?你说官场生活不得志,想要归隐南山的边陲 。你只管去吧我不再问,白云无穷尽足以自娱 。
《九日送别》作者为唐朝文学家王之涣 。其古诗全文如下:
蓟庭萧瑟故人稀,何处登高且送归 。
今日暂同芳菊酒,明朝应作断蓬飞 。
【翻译】
秋风萧瑟的蓟北,相熟的朋友本来就少,又有谁能登高送我回归故乡呢?今日相会我们便一起饮尽杯中的菊花酒,也许明日你我就像这随风漂泊无定的断蓬一样,不知道飞向何方 。
《谢亭送别》作者为唐朝文学家许浑 。其古诗全文如下:
劳歌一曲解行舟,红叶青山水急流 。
日暮酒醒人已远,满天风雨下西楼 。
【翻译】
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流 。当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼 。
《赤壁歌送别》作者为唐朝文学家李白 。其古诗全文如下:
二龙争战决雌雄,赤壁楼船扫地空 。
烈火张天照云海,周瑜于此破曹公 。
君去沧江望澄碧,鲸鲵唐突留馀迹 。
一一书来报故人,我欲因之壮心魄 。
【翻译】
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄 。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地 。漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周愉用火攻把曹操击败 。你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹 。你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动 。
《送别》作者为唐朝文学家王维 。其古诗词全文如下:
下马饮君酒,问君何所之 。
君言不得意,归卧南山陲 。
但去莫复问,白云无尽时 。
【翻译】
请你下马来喝一杯酒,敢问你要到哪里去?你说因为不甚得志,要到终南山那边隐居 。只管去吧,我不再多问,那白云没有穷尽的时候 。
《送别出塞》作者为唐朝文学家陈子昂 。其古诗全文如下:
平生闻高义,书剑百夫雄 。
言登青云去,非此白头翁 。
胡兵屯塞下,汉骑属云中 。
君为白马将,腰佩騂角弓 。
单于不敢射,天子伫深功 。
蜀山余方隐,良会何时同 。
【鉴赏】
陈子昂在唐代诗歌史上是占有重要地位的诗人 。他的诗歌开创了唐代现实主义诗歌的先河,可以说,他是初步奠定唐诗风神体貌的先驱 。
《金陵歌送别范宣》作者为唐朝文学家李白 。其古诗全文如下:
石头巉岩如虎踞,凌波欲过沧江去 。
钟山龙盘走势来,秀色横分历阳树 。
四十馀帝三百秋,功名事迹随东流 。
白马小儿谁家子,泰清之岁来关囚 。
金陵昔时何壮哉,席卷英豪天下来 。
冠盖散为烟雾尽,金舆玉座成寒灰 。
扣剑悲吟空咄嗟,梁陈白骨乱如麻 。

【告别旧单位的诗词 关于告别的古诗】

天子龙沉景阳井,谁歌玉树后庭花 。
此地伤心不能道,目下离离长春草 。
送尔长江万里心,他年来访南山老 。
【翻译】
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去 。钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸 。此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去 。那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼 。往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里 。可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰 。我为之扣剑悲歌,空自叹息:梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地 。连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草 。今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你 。