有关离别的古诗 离别古诗
1.《渡荆门送别》【唐】李白
渡远荆门外,来从楚国游 。
山随平野尽,江入大荒流 。
月下飞天镜,云生结海楼 。
仍怜故乡水,万里送行舟 。
译文:我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览 。
高山渐渐隐去平野慢慢舒展开,江水一片仿佛流进广阔的莽原 。
波中月影宛如天上飞来的明镜,空中彩云结成绮丽的海市蜃楼 。
但我还是更爱恋故乡滔滔江水,它奔流不息陪伴着我万里行舟 。
2.《送友人》【唐】李白
青山横北郭,白水绕东城 。
此地一为别,孤蓬万里征 。
浮云游子意,落日故人情 。
挥手自兹去,萧萧班马鸣 。
译文:青山横亘城北,白水流过东城 。
我们就要在此分别,一去万里,将要登上孤独的行程 。
那飘流不定的浮云正是游子的意境,而依依不肯落下的夕阳却是老朋友的眷恋之情 。
此刻挥手离去,我耳边只听到离群之马的哀鸣 。
3.《别董大》唐 高适
千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷 。
莫愁前路无知己,天下谁人不识君?
译文:千里黄云蔽天日色暗昏昏,北风吹着归雁大雪纷纷 。
不要担心前路茫茫没有知己,普天之下哪个不识君?
4.《送杜少府之任蜀州》唐王勃
城阙辅三秦,风烟望五津 。
与君离别意,同是宦游人 。
海内存知己,天涯若比邻 。
无为在歧路,儿女共沾巾 。
译文:雄伟长安城由三秦之地拱卫,透过那风云烟雾遥望着五津 。
和你离别心中怀着无限情意,因为我们同是在宦海中浮沉 。
只要在世上还有你这个知己,纵使远在天涯也如近在比邻 。
绝不要在岔路口上分手之时,像小儿女那样悲伤泪湿佩巾 。
5.《赠汪伦》唐李白
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声 。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情 。
译文:李白乘舟将要离别远行,忽听岸上传来踏歌之声 。
桃花潭水即使深至千尺,也比不上汪伦送我之情 。
【有关离别的古诗 离别古诗】
扩展资料:赠汪伦创作背景:此诗约为唐玄宗天宝十四载(755年)李白自秋浦往游泾县(今属安徽)桃花潭时所作 。
汪伦是李白的友人 。
历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民 。
这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,为汪华五世孙,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答 。
开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》) 。
后汪伦任满辞官,居泾县之桃花潭 。
按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作 。
参考资料:百度百科-赠汪伦
- 结婚|结婚三金可以换别的款式吗
- 小心美人
- 这三种人面善心毒,离得越远越好
- 唐僧骑牛
- 暧昧男女的合适距离
- 《离婚 精》读后感摘抄
- 对历史的认知,离不开文物使馆
- 滚筒洗衣机|滚筒洗衣机重量和桶大小有关么
- 高德打车|高德打车能去别的市吗
- 男人只是在耽误你的信号,趁早远离