德国人为什么不吃螃蟹 (在德国吃螃蟹?

德国人为什么不吃螃蟹 (在德国吃螃蟹?)德国人为什么不吃螃蟹 (在德国吃螃蟹?

八月桂花香,又到蟹黄时 。每年一到9、10月份,柏林中资机构圈子里见面的问候语往往会变成:“到施罗德那里去了吗?”圈子外人听到这话,可能莫名其妙 。
作者 | 吴黎明
我刚到柏林时也是如此,初听还以为是与前德国总理施罗德有啥关系呢 。后来才知道,这个施罗德是易北河边的一位渔民,柏林中资机构的人口口相传,都喜欢到他那里去买螃蟹 。施罗德家离柏林起码有100公里,为何中国人不远百里前去买螃蟹呢,原来不仅仅是因为施罗德那里螃蟹便宜,根本原因是偌大的柏林,根本没市场卖螃蟹,因为德国人不吃螃蟹 。
英国有一句谚语:“对一个人来说是好肉,对另一个人也许是毒药 。”(One's meat is anotherone's poison)这句话用在吃螃蟹身上特别贴切 。在东方,螃蟹是美味佳肴,是秋季请客送礼的上好选择 。翻开食谱与医书,大都写着:“螃蟹含有丰富的蛋白质及微量元素,对身体有很好的滋补作用 。螃蟹还有抗结核作用,吃蟹对结核病的康复大有补益 。”然而,在欧洲,人们压根就不吃淡水蟹 。不吃的原因不好说,就好比西方人不吃猪内脏和猪脚,很难说得清楚为啥不吃 。

【德国人为什么不吃螃蟹 (在德国吃螃蟹?】

不吃螃蟹倒也罢了,关键是德国人把肥硕的大闸蟹当做害虫 。由于蟹在欧洲河道里数量太多,毁坏渔网、伤害鱼类、啃吃水草、破坏堤坝,成为一种生态灾难 。最近,有德国媒体爆料说,中国大闸蟹在德国河流里泛滥成灾,造成高达8000万欧元的损失 。这个数字怎么算出来的我表示怀疑,但的确带来许多问题 。总而言之,螃蟹问题多少让人有些啼笑皆非——在东方,哪怕是养殖的大闸蟹,人们也趋之若鹜;但在西方,欧洲人却望蟹却步,被东方人视为珍品的野生大闸蟹,在这里却被认为是灾难 。
记得9年前我刚到欧洲时,就听荷兰人说螃蟹的故事 。大意是欧洲本没有河蟹,欧洲的大闸蟹来自遥远的中国 。仅我听到的有两种说法:一种说法是早在清朝时,有中国商人做水产生意,船运了大闸蟹到荷兰,结果发现欧洲人压根就不吃螃蟹,故而就把螃蟹倒到河里,就此生根蔓延;还有一种说法更为官方一些,认定大闸蟹是清朝时通过商船的压舱水混进欧洲 。据德国媒体报道,早在1912年,德国首次有官方报告说,发现了这种中国特有的大闸蟹 。1933年,德国科学家调查后认定了压舱水的说法 。
无论如何,由于大闸蟹在欧洲河道里没遇到天敌,这种生存、繁殖能力极强的开始在欧洲江河中横行霸道,甚至对本土物种构成严重的生存威胁,大闸蟹逐渐独霸江河,成为德国地区唯一的淡水蟹种 。况且,欧洲的各大河流水质无污染,更让大闸蟹可以无所顾忌地疯长 。每逢盛夏,生活在易北河等水域里的成熟大闸蟹开始展开“地毯式”迁徙,不远千里地远上北海,为翌年春天的传宗接代做好准备 。大闸蟹在欧洲近百年繁殖过程中,保持了品种的纯正 。2003年起,还有中国商人开始将德国大闸蟹运回大闸蟹的故乡中国进行繁殖,让人哭笑不得 。
螃蟹善挖洞穴,破坏水坝,毁坏捕鱼工具,吃掉渔网里弱小的鱼虾 。甚至,一些工业基础设施也成为它们的破坏目标 。《柏林信使报》甚至描写了一个颇为逗人的场景:几只中国大闸蟹前几天借着夏日的余晖,悄悄向柏林的德国联邦国会大厦挺进……
对付螃蟹灾难,无论是荷兰还是德国渔民,一开始大都是把捕捞来的螃蟹用于制造肥皂或碾碎做动物饲料,或者简单地将它们大量杀死,但效果并不明显 。同时,他们反对用化学药物杀死大闸蟹 。所谓天无绝人之路,大约10多年前,德国北部靠近易北河的路德维希卢斯特一带的渔民成为第一批开始“吃螃蟹”的人——他们看到中国人、越南人吃螃蟹,总算找到了商机,就开始向柏林、汉堡等大城市里的亚洲超市、餐馆、亚资企业甚至东方家庭供应螃蟹 。如前文所述,来自哈韦尔贝格(Havelberg)的渔民施罗德(Wolfgang Schrder)就是与柏林中餐馆和中资机构联系较多的渔民 。
记得那一年秋天蟹黄时,我要去比利时探望朋友,想来想去决定带点螃蟹给老朋友们尝一尝 。于是,我提前两天给施罗德打电话,约好后天去拉螃蟹 。这是必须的,施罗德捕捞螃蟹只看两个因素:订货量与天气 。由于螃蟹怕热,捞螃蟹得是大清早,很是辛苦,而且需要两层的厚渔网 。