体现文明的诗词赋 有关爱国的诗词歌赋( 五 )


译文:李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声 。即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深 。
五、《观沧海》
两汉:曹操
东临碣石,以观沧海 。
水何澹澹,山岛竦峙 。
树木丛生,百草丰茂 。
秋风萧瑟,洪波涌起 。
日月之行,若出其中;
星汉灿烂,若出其里 。
幸甚至哉,歌以咏志 。
译文:东行登上碣石山,来观赏那苍茫的海 。海水多么宽阔浩荡,山岛高高地挺立在海边 。树木和百草丛生,十分繁茂,秋风吹动树木发出悲凉的声音,海中涌着巨大的海浪 。太阳和月亮的运行,好像是从这浩瀚的海洋中发出的 。银河星光灿烂,好像是从这浩瀚的海洋中产生出来的 。我很高兴,就用这首诗歌来表达自己内心的志向 。
六、《蜀相》
唐代:杜甫
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森 。
映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音 。
三顾频烦天下计,两朝开济老臣心 。(频烦 一作:频繁)
出师未捷身先死,长使英雄泪满襟 。
译文:何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方 。碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱 。定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔 。可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!