南唐诗人皇甫的诗词 南唐后主李煜的所有诗词( 三 )


译文
秋风送来了断续的寒砧声 , 在小庭深院中 , 听得格外真切 。夜深了 , 月光和砧声穿进帘栊 , 更使人联想到征人在外 , 勾起了绵绵的离恨和相思 。因而长夜不寐 , 愁思百结 。
【第十四篇】
菩萨蛮·花明月暗笼轻雾
五代:李煜
花明月暗笼轻雾 , 今宵好向郎边去 。刬袜步香阶 , 手提金缕鞋 。画堂南畔见 , 一向偎人颤 。奴为出来难 , 教君恣意怜 。
译文
朦胧的月色下花儿是那么娇艳 , 在这迷人的夜晚我要与你秘密相见 。我光着袜子一步步迈上香阶 , 手里还轻轻地提着那双金缕鞋 。在画堂的南畔我终于见到了你呀!
依偎在你的怀里 , 我内心仍不停的发颤 。你可知道我出来见你一次是多么的不容易 , 今天晚上我要让你尽情地把我爱怜 。
【第十五篇】
浪淘沙·往事只堪哀
五代:李煜
往事只堪哀 , 对景难排 。秋风庭院藓侵阶 。一任珠帘闲不卷 , 终日谁来 。
金锁已沉埋 , 壮气蒿莱 。晚凉天净月华开 。想得玉楼瑶殿影 , 空照秦淮 。
译文
往事回想起来 , 只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色 , 也终究难以排遣心中的愁苦 。秋风萧瑟 , 冷落的庭院中 , 爬满苔藓的台阶 , 触目可见 。门前的珠帘 , 任凭它慵懒地垂着 , 从不卷起 , 反正整天也不会有人来探望 。
横江的铁锁链 , 已经深深地埋于江底;豪壮的气概 , 也早已付与荒郊野草 。傍晚的天气渐渐转凉 , 这时的天空是那样的明净 , 月光毫无遮拦地洒满秦淮河上 。
【第十六篇】
喜迁莺·晓月坠
五代:李煜
晓月坠 , 宿云微 , 无语枕频欹 。梦回芳草思依依 , 天远雁声稀 。
啼莺散 , 馀花乱 , 寂寞画堂深院 。片红休埽尽从伊 , 留待舞人归 。
译文
拂晓的月亮坠下蓝天 , 夜空云雾已经微淡 , 默默无语倚在枕上 。梦醒仍恋芳草绵绵 , 雁声消失遥远天边 。
啼晓的黄莺散 , 零落的飞花乱 , 只留下寂寞画堂深深院 。任落红遍地休扫它 , 留待跳舞人回当地毯 。
【第十七篇】
子夜歌·人生愁恨何能免
五代:李煜
人生愁恨何能免 , 销魂独我情何限!故国梦重归 , 觉来双泪垂 。
高楼谁与上?长记秋晴望 。往事已成空 , 还如一梦中 。
译文
人生的愁恨怎能免得了?只有我伤心不已悲情无限!我梦见自己重回故国 , 一觉醒来双泪垂落 。
有谁与我同登高楼?我永远记得一个晴朗的秋天 , 在高楼眺望 。往事已经成空 , 就仿佛在梦中一般 。
【第十八篇】
忆江南·多少泪
五代:李煜
多少泪 , 沾袖复横颐 。心事莫将和泪滴 , 凤笙休向月明吹 , 肠断更无疑 。
译文
我有多少的泪水 , 纵横交错地流在脸上 。我的心事不用拿来边哭边诉说 , 那笙箫不要在我流泪时吹起呀 , 我现在无疑已是极度伤悲了 。
【第十九篇】
木兰花·晚妆初了明肌雪
五代:李煜
晚妆初了明肌雪 , 春殿嫔娥鱼贯列 。
笙箫吹断水云间 , 重按霓裳歌遍彻 。
临春谁更飘香屑?醉拍阑干情味切 。
归时休放烛光红 , 待踏马蹄清夜月 。
译文
月圆之夜 , 大型宫廷歌舞酒宴 。出场前先是画妆 。因是晚妆 , 为了适合舞场与烛光 , 画眉点唇 , 都不妨色泽浓艳 。宫娥们刚画完妆的一刻 , 是何等光彩照人呀!
妆毕 , 春殿上美女如云 , 她们队列整齐 , 鱼贯而入 , 虽是层层娇娘的行列 , 望之也顿生军旅的浩荡之感 。
歌罢宴散 , 月色更明 。当即吩咐随从灭尽红烛 , 纯任得得马蹄 , 踏着一路月色归去 , 方见得歌舞虽散 , 而余兴未尽!
【第二十篇】
临江仙·樱桃落尽春归去
五代:李煜
樱桃落尽春归去 , 蝶翻金粉双飞 。子规啼月小楼西 , 玉钩罗幕 , 惆怅暮烟垂 。
别巷寂寥人散后 , 望残烟草低迷 。炉香闲袅凤凰儿 , 空持罗带 , 回首恨依依 。