带有青青的诗句( 四 )


【第十首】
送李青归南叶阳川 唐代:李白
伯阳仙家子,容色如青春 。
日月秘灵洞,云霞辞世人 。
化心养精魄,隐几窅天真 。
莫作千年别,归来城郭新 。
译文:
你是我们老子伯阳仙家的子孙,容色依然如青春时候 。你将日月秘藏灵洞,亲近云霞远隔世人 。心境淡薄颐养精魄,卧伏隐几涵养天真 。你可别一去千年才回,归来的时候,城郭虽新而故人已不在 。
【第十一首】
送李青归南叶阳川 唐代:李白
伯阳仙家子,容色如青春 。
日月秘灵洞,云霞辞世人 。
化心养精魄,隐几窅天真 。
莫作千年别,归来城郭新 。
译文:
你是我们老子伯阳仙家的子孙,容色依然如青春时候 。你将日月秘藏灵洞,亲近云霞远隔世人 。心境淡薄颐养精魄,卧伏隐几涵养天真 。你可别一去千年才回,归来的时候,城郭虽新而故人已不在 。
【第十二首】
御带花·青春何处风光好 宋代:欧阳修
青春何处风光好?帝里偏爱元夕 。万重缯彩,构一屏峰岭,半空金碧 。宝檠银钰,耀绛幕、龙虎腾掷 。沙堤远,雕轮绣毂,争走五王宅 。
雍容熙熙昼,会乐府神姬,海洞仙客 。拽香摇翠,称执手行歌,锦街天陌 。月淡寒轻,渐向晓、漏声寂寂 。当年少,狂心未已,不醉怎归得!
译文:
春天最美好的风光在哪里呢?元宵节则是京城里的人们的偏爱 。千万重五彩丝绸,建造起一座高如山岭的彩楼,耸出半空,金碧辉煌 。各种各样的华美彩灯点缀在红色的帷幕上,多姿多态,有如龙腾虎跃 。在长长的平整而开阔的道路上,精致的马车络绎不绝,奔走于王宫贵人们的府邸之间 。
赏灯的人们个个从容不迫,欢欣快乐,他们在华灯齐放的元宵之夜,以夜为昼纵情玩乐,有美如天仙的歌舞女子的表演,也有扮成海上仙山来客的图画故事 。在天子亲临观灯的锦绣大街上,观灯的人群 。
【第十三首】
鹤冲天·黄金榜上 宋代:柳永
黄金榜上,偶失龙头望 。明代暂遗贤,如何向 。未遂风云便,争不恣狂荡 。何须论得丧?称执子词人,自是白衣卿相 。
烟花巷陌,依约丹青屏障 。幸有意中人,堪寻访 。且恁偎红倚翠,风流事,平生畅 。青春都一饷 。忍把浮名,换了浅斟低唱!
译文:
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会 。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相 。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房 。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访 。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐 。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱 。
【第十四首】
长相思·花似伊 宋代:欧阳修
花似伊,柳似伊 。花柳青春人别离 。低头双泪垂 。
长江东,长江西 。两岸鸳鸯两处飞 。相逢知几时 。
译文:
看着花儿像你一样,柳枝像你一样;花儿柳枝已青的春天,人却要别离,低下头不禁流下两行清泪 。
长江的东边,还有那长江的西边,两岸的鸳鸯在东西两处飞舞着,(我们)什么时候才能再次相逢呢?
【第十五首】
蝶恋花·送春 宋代:朱淑真
楼外垂杨千万缕 。欲系青春,少住春还去 。犹自风前飘柳絮 。随春且看归何处 。
绿满山川闻杜宇 。便做无情,莫也愁人苦 。把酒送春春不语 。黄昏却下潇潇雨 。
译文:
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停 。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦 。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨 。
带有 青青 的诗词楼上的,看错了吧
首先当然最著名还是这首出自《诗经•郑风》的《子衿》:
青青子矜,悠悠我心,纵我不往,子宁不嗣音 。
青青子佩,悠悠我思,纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮,一日不见,如三月兮 。
[译文]青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境 。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀 。纵然我不曾去会你,难道你不能主动来?来来往往张眼望啊,在这高高城楼上啊 。一天不见你的面呵,好像已有三月长啊!