描写鸟儿的古诗词( 十 )


7、唐代杜牧《早雁》
原文:
金河秋半虏弦开,云外惊飞四散哀 。仙掌月明孤影过,长门灯暗数声来 。
须知胡骑纷纷在,岂逐春风一一回?莫厌潇湘少人处,水多菰米岸莓苔 。
译文:
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连 。月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前 。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园 。请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒 。
8、北宋欧阳修《画眉鸟》
原文:
百啭千声随意移,山花红紫树高低 。
始知锁向金笼听,不及林间自在啼 。
译文:
画眉鸟千啼百啭,随着自己的心意在林间飞动,在那开满红红紫紫山花的枝头自由自在地穿梭 。
现在才知道:以前听到那锁在金笼内的画眉叫声,远远比不上悠游林中时的自在啼唱 。
9、唐末五代牛峤《忆江南·衔泥燕》
原文:
忆泥燕,飞到画堂前 。占得杏梁安稳处,体轻唯有主人怜,堪羡好因缘 。
译文:
衔着泥土的燕子,飞到装饰华丽的大堂前,占据着梁间安稳的地方,体态轻盈只有主人伶爱,好烟缘可堪羡慕 。
10、清代姚鼐《山行·布谷飞飞劝早耕》
原文:
布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁春睛 。
千层石树遥行路,一带山田放水声 。
译文:
布谷飞来飞去的劝说人们早些耕种,白鹭趁着天晴在天上扑打着翅膀 。
在层层石树之间的路上行走,听得山里田园放水的声音 。