魏源《晓窗》的诗词翻译与赏析( 六 )


龚文的表现方法也很特殊 。一般很简单,而简括中又有铺叙夸张,有的直率,有的奇诡 。他的散文语言活泼多样 。有的散行中有骈偶,有的瑰丽,有的古奥,甚至偏僻、生硬、晦涩 。龚文区别于唐宋和桐城派的古文,是上承先秦两汉古文的一个独特的发展,开创了古文或散文的新风气 。龚自珍的词也很著名 。谭献认为龚词“绵丽沈扬,意欲合周、辛而一之,奇作也”(《复堂日记》二) 。实际上,他的词没有摆脱传统词的影响,偏重于词的言情本性 。他也写了一些抒发感慨怀抱的词,如〔鹊踏枝〕《过人家废园作》抒发孤独而自豪的感情;〔凤凰台上忆吹箫〕《丙申三日》写与庸俗文士的矛盾和理想不能实现的感慨;〔浪淘沙〕《书愿》写愿望,略同《能令公少年行》;〔百字令〕《投袁大琴南》写与袁琴南儿时同上家学的情景;〔湘月〕《壬申夏泛舟西湖》写思想上剑态和箫心的矛盾,有志于作为,又思退隐,留恋山水 。
但龚词大部分还是消闲之作,抒写缠绵之情,成就远逊于诗 。晚年他发现自己词的缺点:“不能古雅不幽灵,气体难跻作者庭 。悔杀流传遗下女,自障纨扇过旗亭 。”(《己亥杂诗》)他所谓气体,就是风格,自知缺乏现实社会内容 。本集和版本 龚集传世版本甚多,最初有《定盦文集》3卷、《余集》1卷,附《少作》1卷,道光三年自刻本 。《己亥杂诗》亦有道光十九年自刻本 。龚自珍去世后第二年,魏源所辑《定盦文录》12卷,又考证、杂著、诗词12卷(《定盦文录叙》),无刻本 。后有《定盦文集》3卷、《续集》4卷,同治七年吴煦刻本 。今有上海商务印书馆《万有文库》排印《定盦文集》4册,涵芬楼影印《定盦文集》3册,均吴煦本 。光绪以来至清末,传本益多,有光绪十二年朱之榛《定盦文集补编》4卷;以“全集”名者,有光绪二十三年万本书堂刻本《龚定盦全集》;有宣统元年国学扶轮社排印本《精刊龚定盦全集》;有宣统元年邃汉斋校订时中书局排印本《校订定盦全集》10卷;有宣统二年扫叶山房石印本《定盦全集》等 。民国以后,有1935年上海襟霞阁本《龚定盦全集》;1935年王文濡编校、国学整理社本《龚定盦全集》;1937年夏同蓝编世界书局本《龚定盦全集类编》等 。1959年王佩诤校中华书局上海编辑所本《龚自珍全集》,此本基本上参照邃汉斋校订本编例,分为11辑,第1至第8辑为文,第9、10辑为诗,第11辑为词 。
二十七岁为举人 。道光元年(1821)官内阁中书,任国史馆校对官 。九年,始成进士 。官至礼部主事 。十九年,弃官南归 。二十一年,于江苏云阳书院猝然去世 。龚自珍初承家学渊源,从文字、训诂入手,后渐涉金石、目录,泛及诗文、地理、经史百家 。受当时崛起的“春秋公羊学”影响甚深 。面对嘉道年间社会危机日益深重,他弃绝考据训诂之学,一意讲求经世之务,一生志存改革 。青年时代所撰《明良论》、《乙丙之际著议》等文,对封建专制的积弊,进行了揭露和抨击 。他的思想为后来康有为等人倡公羊之学以变法图强开了先声 。中年以后,虽然志不得伸,转而学佛,但是“经世致用”之志并未消沉 。他支持林则徐查禁鸦片,并建议林则徐加强军事设施,做好抗击英国侵略者的准备 。龚自珍一生追求“更法”,虽至死未得实现,但在许多方面产生了有益的影响 。在社会观上,他指出社会动乱的根源在于贫富不相齐,要求改革科举制,多方罗致“通经致用”的人才 。在哲学思想上,阐发佛教中天台宗的观点,提出人性“无善无不善”,“善恶皆后起”的一家之谈 。在史学上,发出“尊史”的呼吁,并潜心于西北历史、地理的探讨 。在文学上,则提出“尊情”之说,主张诗与人为一 。他生平诗文甚富,后人辑为《龚自珍全集》 。
【年代】:清
【作者】:龚自珍
【作品】:己亥杂诗
【内容】:
九州生气恃风雷,
万马齐喑究可哀 。
我劝天公重抖擞,
不拘一格降人才 。参考资料:http://baike.baidu.com/view/7092.htm
形容“不老”的诗句有哪些?1、光景不待人,须叟发成丝 。
出自李白《相逢行》 。意思是:感叹时间的流逝,转眼之间头白变白了;
2、盛年不重来,一日难再晨,及时当勉励,岁月不待人 。
出自陶渊明的《杂诗》 。意思是精力充沛的年岁不会再重新来过,就像一天之中只能有一个早晨 。年纪正青的时候,要勉励自己及时努力,否则,岁月一去不回,它是不会停下来等人的 。
3、年明日能几何,请君听我明日歌 。