⑨幽：沉静，安闲 。清：清雅 。
⑩琼筵：比喻珍美的筵席 。南朝齐谢眺《始出尚书省》诗：“既通金闺籍，复酌琼筵醴 。”坐花：坐在花间 。飞：形容不断举杯喝酒 。羽觞：古代喝酒用的两边有耳的杯子 。醉月：即醉于月下，中间省去介词“于” 。上一句的“坐花”结构相同 。
11伸：抒发 。雅怀：高雅的情怀 。
12依：按照，根据　金谷酒数，泛指宴会上罚酒的杯数 。晋朝富豪石崇家有金谷园 。石崇常在园中同宾客饮宴，即席赋诗，不会做的要罚酒三杯 。石崇《金谷诗序》中有“遂各赋诗，以叙中怀，或不能者，罚酒三斗”的句子 。
【翻译】
天地是万物的旅舍，时光是百代的过客 。人生飘浮无常，好似梦幻一般，欢乐的日子能有多少呢？古人拿着灯烛，在夜间游乐，确实是有他的道理啊！何况温暖和煦的春天以如烟的秀美景色来召唤我们，充满美妙声色的大自然又给我们提供了一派锦绣风光 。我们聚会在桃李芬芳的花园里，畅谈兄弟间的乐事 。诸弟聪明过人，都有谢惠连的才华 。大家咏诗歌唱，唯独我不能和谢康乐相比而感到羞愧 。静静地欣赏这春夜幽雅的景色的情趣未了，纵情的谈论又转向清雅 。摆出豪华的筵席，坐在花丛中间，酒杯频传，醉倒在月光之下 。如果没有好的诗篇，怎能抒发高雅的情怀？如有诗赋不成的，按照金谷园的先例，罚酒三杯 。
【鉴赏】
李白的《春夜宴桃李园序》，记叙了诗人在春意融融的月夜，与弟兄们聚会于桃李芬芳的名园的盛况 。文章虽短，写出了赏美景，叙天伦，清言高论，饮酒赋诗的情景，抒发了诗人的豪情雅兴，也夹杂着人生若梦，及时行乐的思想 。
“况阳春召我以烟景，大块假我以文章 。”诗人的一个“召”，一个“假”，描绘出一种慷慨博大的胸怀 。大自然的给予是慷慨的，诗人与兄弟们的诗赋是出口成章 。恰逢这阳春烟景，才俊聚集，诗酒文章，赏花醉月 。何等豪迈潇洒？这也许正是诗人总使后人望尘莫及之处 。
李白虽然享尽荣华，但他的人生经历锻造出他对人生更真切的感悟 。“夫天地者，万物之逆旅；光阴者，百代之过客 。而浮生若梦，为欢几何？”在光阴中匆匆而过的是人，无论贫富贵贱，谁都不能幸免 。一个“浮”，道出了人生中意想不到的劫数 。人活着是没有根基的，彼此归宿一样，只是早晚之分而已 。诗人对人生的感慨敏锐而悲切 。所以“为欢几何？”于是便有他的诗文“行乐须及春，”“五花马，千金裘，呼儿将出换美酒 。与尔同消万古愁 。”的潇洒之句 。他要用自己的不羁来装点自己人生 。豪放地饮酒赋诗，大胆地酔戏君皇之妃“云云想衣裳花想容 。”还叫大内总管为之脱靴之举，只他一人敢为 。为何？“为欢几何？”
我钦佩李白的豪迈潇洒情怀，诗酒文章 。却不认同他的不羁 。已然浮生若梦，何必为难他人 。给别人留点尊严，也同样给自己留点尊严 。在此并非谴责李白的性格 。其实罪魁祸首是酒精 。浮生若梦，让我们的人生也活出欢乐，活出精彩，但更重要的是充实、健康 。
表达自己怀才不遇、壮志难酬的诗词有哪些？3首以上登幽州台歌
年代：【唐】 作者：【陈子昂】 体裁：【七古】 类别：【怀古】
前不见古人，后不见来者 。
念天地之悠悠，独怆然而涕下 。
日齐山登高
年代：【唐】 作者：【杜牧】 体裁：【七律】 类别：【记时】
江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微 。
尘世难逢开口笑，菊花须插满头归 。
但将酩酊酬佳节，不用登临恨落晖 。
古往今来只如此，牛山何必独沾衣 。
秋宿湘江遇雨
年代：【唐】 作者：【谭用之】 体裁：【七律】 类别：【羁旅】
江上阴云锁梦魂，江边深夜舞刘琨 。
秋风万里芙蓉国，暮雨千家薜荔村 。
乡思不堪悲橘柚，旅游谁肯重王孙 。
渔人相见不相问，长笛一声归岛门 。
书愤
年代：【宋】 作者：【陆游】 体裁：【七律】
早岁那知世事艰，中原北望气如山 。
楼船夜雪瓜州渡，铁马秋风大散关 。
塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑 。
出师一表真名世，千载谁堪伯仲间 。
贾生
年代：【唐】 作者：【李商隐】 体裁：【七绝】
宣室求贤访逐臣，贾生才调更无伦 。
可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神 。
宿府
年代：【唐】 作者：【杜甫】 体裁：【七律】
清秋幕府井梧寒，独宿江城蜡炬残 。
永夜角声悲自语，中天月色好谁看 。

• 聪明却孤单的孩子：利用“执行功能训练”提升孩子的社交能力读后
• 如果人生只剩三个月
• 待老
• 王长杰医生提醒治疗子宫腺肌症要纠正“宁可用激素，也不喝这个中
• 子宫腺肌症病人为何会有“不到长城非好汉，不试中药心不死”这想
• 无法选择的“人生剧本”
• “大无畏者”恶作剧
• 不同凡响的“御者”
• 赚“以后的钱”
• 也说“啃老”