有关爱国主义的诗歌还有赏析~~急( 二 )


有关爱国主义的诗歌还有赏析~~急

关于爱国的诗词及赏析、?示儿[陆游]
死去元知万事空,但悲不见九州同 。
王师北定中原日,家祭无忘告乃翁!
赏析:
这首诗是陆游的绝笔 。他在弥留之际,还是念念不忘被女真贵族霸占着的中原领土和人民,热切地盼望着祖国的重新统一,因此他特地写这首诗作为遗嘱,谆谆告诫自己的儿子 。从这里我们可以领会到诗人的爱国激情是何等的执着、深沉、热烈、真挚!无怪乎自南宋以来,凡是读过这首诗的人无不为之感动,特别是当外敌入侵或祖国分裂的情况下,更引起了无数人的共鸣 。
翻译:
我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;但唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一 。因此,当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!
满江红 [岳飞]
怒发冲冠,凭阑处、潇潇雨歇 。抬望眼、仰天长啸,壮同激烈 。三十功名尘与土,八千里路云和月 。莫等闲、白了少年头,空悲切 。
靖康耻,犹未雪;臣子憾,何时灭 。驾长车踏破、贺兰山缺 。壮志饥餐胡虏肉笑谈渴饮匈奴血 。待从头、收拾旧山河 。朝天阙 。
赏析:
这是一首气壮山河、光照日月的传世名作 。此词即抒发他扫荡敌寇、还我河山的坚定意志和必胜信念,反映了深受分裂、隔绝之苦的南北人民的共同心愿 。全词声情激越,气势磅礴 。开篇五句破空而来,通过刻划作者始而怒发冲冠、继而仰天长啸的情态,揭示了他凭栏远眺中原失地所引起的汹涌激荡的心潮 。接着,“三十功名”二句,上句表现了他蔑视功名,唯以报国为念的高风亮节,下句则展现了披星戴人、转战南北的漫长征程,隐然有任重道远、不可稍懈的自励之意 。“莫等头”二句既是激励自已,也是鞭策部下:珍惜时光,倍加奋勉,以早日实现匡复大业 。耿耿之心,拳拳之意,尽见于字里行间 。下片进一步表现作者报仇雪耻、重整乾坤的壮志豪情 。“靖康耻”四句,句式短促,而音韵铿锵 。“何时灭”,用反诘句吐露其一腔民族义愤,语感强烈,力透字背 。“驾长车”句表达自已踏破重重险关、直捣敌人巢穴的决心 。“壮志”二句是“以牙还牙,以血还血”式的愤激之语,见出作者对不共戴天的敌寇的切齿痛恨 。结篇“待从头”二句再度慷慨明誓:等到失地收复、江山一统之后,再回京献捷 。全词以雷贯火燃之笔一气旋折,具有撼人心魄的艺术魅力,因而一向广为传诵,不断激发起人们的爱国心与报国情 。
翻译:
我怒发冲冠,独自登高凭栏,阵阵风雨刚刚停歇 。我抬头远望天空一片高远壮阔 。我禁不住仰天长啸,一片报国之心充满心怀 。三十多年的功名如同尘土,八千里经过多少风云人生 。好男儿,要抓紧时间为国建功立业,不要空空将青春消磨,等年老时徒自悲切 。靖康年间的奇耻大辱,至今也不能忘却 。作为国家臣子的愤恨,何时才能泯灭!我要驾上战车,踏破贺兰山缺 。我满怀壮志,发誓喝敌人的鲜血,吃敌人的肉 。待我重新收复旧日山河,再带着捷报向国家报告胜利的消息 。
过零丁洋 [文天祥]
辛苦遭逢起一经
干戈寥落四周星
山河破碎风飘絮
身世浮沉雨打萍
惶恐滩头说惶恐
零丁洋里叹零丁
人生自古谁无死
留取丹心照汗青
赏析:
这是一首永垂千古的述志诗 。诗的开头,回顾身世 。意在暗示自己是久经磨炼,无论什么艰难困苦都无所畏惧 。接着追述战斗生涯:在荒凉冷落的战争环境里,我度过了四年 。把个人命运和国家兴亡联系在一起了 。三四句承上从国家和个人两个方面,继续抒写事态的发展和深沉的忧愤 。这一联对仗工整,比喻贴切,真实反映了当时的社会现实和诗人的遭遇 。国家民族的灾难,个人坎坷的经历,万般痛苦煎熬着诗人的情怀,使其言辞倍增凄楚 。五六句喟叹更深,以遭遇中的典型事件,再度展示诗人因国家覆灭和己遭危难而颤栗的痛苦心灵 。结尾两句以磅礴的气势收敛全篇,写出了宁死不屈的壮烈誓词,意思是,自古以来,人生那有不死的呢?只要能留得这颗爱国忠心照耀在史册上就行了 。这句千古传诵的名言,是诗人用自己的鲜血和生命谱写的一曲理想人生的赞歌 。全诗格调沉郁悲壮,浩然正气贯长虹,确是一首动天地、泣鬼神的伟大爱国主义诗篇 。
翻译:
在家国都遭逢千辛万苦期间,我通过的考试而被起用为官 。我为朝廷起兵抗元已整整四年了 。这些岁月,由于战争不停,田园寥落,人民痛苦不堪,祖国的山河也已破碎得像在风雨中摇曳的柳絮一样不可收拾 。随着抗元斗争的不断失利,自己也像受到暴风雨吹打的浮萍一样生死难卜 。在江西的惶恐滩战败后,被元军追赶,我的心绪就像惶恐滩的名字那样惶恐 。我被押解过零丁洋时,身为俘虏,心里那种感受就像零丁洋的名字那样孤苦零丁 。自古以来,有哪个人能长生不死呢?但重要的是要留下赤胆忠心,在史册上光辉照耀 。