周星驰电影诗词 解密周星驰电影中的对联诗词( 六 )


所以呢我就抓住苍蝇挤破它的肚皮把它的肠子扯出来再用它的肠子勒住他的脖子用力一拉 , 呵--!整条舌头都伸出来啦!我再手起刀落哗--!整个世界清净了 。现在大家明白 , 为什么我要杀他!
哇!大哥 , 你化这个妆就说自己是孙悟空喽?给点儿专业精神好不好?你看 , 那些毛通通都开叉了 , 头上象戴了两块年糕似的 , 出来混饭吃得花点本钱嘛!看什么看 , 你的妆是恶心嘛!生我气我也这么说!
你想要啊?悟空 , 你要是想要的话你就说话嘛 , 你不说我怎么知道你想要呢 , 虽然你很有诚意地看着我 , 可是你还是要跟我说你想要的 。你真的想要吗?那你就拿去吧!你不是真的想要吧?难道你真的想要吗?
喂喂喂!大家不要生气 , 生气会犯了嗔戒的!悟空你也太调皮了 , 我跟你说过叫你不要乱扔东西 , 你怎么又…你看我还没说完你又把棍子给扔掉了!月光宝盒是宝物 , 你把他扔掉会污染环境 , 要是砸到小朋友怎么办?就算砸不到小朋友砸到那些花花草草也是不对的!
唉 , 那个金刚圈尺寸太差 , 前重后轻左宽右窄 , 他带上之后很不舒服 , 整晚失眠 , 会连累我嘛!他虽然是个猴子 , 可是你也不能这样对他 , 官府知道了会说我虐待动物的!说起那个金刚圈 , 去年我在陈家村认识了一位铁匠 , 他手工精美、价钱又公道、童叟无欺 , 干脆我介绍你再定做一个吧!
你应该这么做 , 我也应该死 。曾经有一份真诚的爱情放在我面前 , 我没有珍惜 , 等我失去的时候我才后悔莫及 , 人世间最痛苦的事莫过于此 。你的剑在我的咽喉上割下去吧!不用再犹豫了!如果上天能够给我一个再来一次的机会 , 我会对那个女孩子说三个字:我爱你 。如果非要在这份爱上加上一个期限 , 我希望是......一万年!
某:大……
周:大什么大?
某:人……
周:人什么人?
某:我叫大人啊
周:叫就叫 , 非常叫 , 你叫我不叫
某:你不叫怎么知道我叫你啊?
周:大人我可以叫你贱人 , 贱人你叫大人我就不行!
某:我堂堂举人你敢叫我贱人?
周:贱人!贱人!贱人!!!
某:……公堂之上……
周:公你老母啊!
某:不用每句话都提老母吧?
周:我还提你老母的老母!!!!!!!!!!!!
关于周星驰电影中的一首诗鹊桥仙秦观
纤云弄巧 , 飞星传恨 , 银汉迢迢暗度 。
金风玉露一相逢 , 便胜却人间无数 。
柔情似水 , 佳期如梦 , 忍顾鹊桥归路 。
两情若是久长时 , 又岂在朝朝暮暮 。
纤云弄巧(1) , 飞星传恨(2) , 银汉(3)迢迢暗度 。
金风玉露(4)一相逢 , 便胜却人间无数 。
柔情似水 , 佳期如梦 , 忍顾(5)鹊桥归路 。
两情若是久长时 , 又岂在朝朝暮暮(6) 。
☆【注释】
1. 纤云弄巧:片片纤薄的彩云 , 作弄出许多巧妙的型态 。
2. 飞星传恨:飞星 , 这里指牵牛、织女两星 。传恨 , 流露出终年不见面的离恨 。
3. 银汉:天河 。
4. 金风玉露:形容秋天的景物 。金风:秋风 。秋天在五行中属金 , 故称秋风为金风 。玉露:白露 。
5. 忍顾:怎么忍心回顾 。
6. 朝朝暮暮:从早到晚 , 日复一日 。
☆【翻译】
那散布于天际轻盈的彩云 , 作弄出许多迷人的姿态 。牛郎织女双星流露出不能见面的离恨 , 希望能立即飞越过广阔辽远的银河 。虽然一年只有一次秋风玉露的会面 , 其情意却更胜过人间无数的爱恋 。
两人的恋情似银河水波一样温顺柔致 , 美好的相会又像梦境一样迷离 。让人不忍回头望向鹊桥归路 。只要两人的爱情是永恒坚贞 , 又哪需要日日夜夜形影不离呢 。
☆【故事】
自古至今 , 人人都喜欢爱情、歌颂爱情 , 对爱情充满如梦似幻的想像 。本篇名句就是一则对爱情神话的美丽语言 。与宋代其他词人不同 , 其他词人的爱情 , 如柳永或晏殊 , 他们词里表现的主要是封建士大夫对官妓或家妓的狎弄与欢情 。而秦观却描述了一个不食人间烟火的神话爱情 。