美女与野兽故事来源从哪里来的( 二 )


而原版的贝儿也并非商人的女儿,她是一位国王与善心仙女的孩子,邪恶女巫曾为了与国王结婚而试图谋杀贝儿,于是故事上演了一出“偷梁换柱”,为保护贝儿的安全,她的身份成为了富商之女 。
《美女与野兽》大众版,1756年
随后女作家博蒙改写并删减了维伦纽夫夫人的长篇故事,她二度创作的《美女与野兽》就是如今我们最为熟知的版本 。虽然故事中的很多元素都已流失,但好在博蒙削减了很多不必要的细节,故事整体修剪得简洁明朗,受众也从成人明显转向了孩子,得到了读者的喜爱并广为流传 。
贝儿从王室之女变为商人之女,这个细节体现出了当时法国社会的不安与骚动,毕竟出版时间是在法国大革命的三十三年前,曾经权力无边的君王与教会日渐衰落,民主与民族主义却有崛起之势 。《美女与野兽》中淳朴的贝儿能够驯服来自皇室的“野兽”,或有隐射当时的社会热点之意 。
博蒙版故事简介:
从前,一位富商有三个女儿,其中最小的那个最美丽、最善良 。但是,载满他全部财产的船只失事后,商人破产了 。后来,他听说有一只失事的船载着他的货物回来了,于是满怀希望赶到了港口,却发现他仅剩的最后一只船已经被海盗洗劫一空 。
在回家的路上,可怜的商人来到野兽的城堡 。他摘下一枝玫瑰作为送给小女儿美妞的礼物,却惹恼了野兽 。最终,他承诺把美丽的小女儿送到野兽身边作为交换,才毫发无损地回到了家 。为了履行承诺,美妞来到了野兽的城堡,并因为野兽那美丽而善良的心爱上了他,而并不在意他丑陋的外表 。最终,他们幸福地生活在一起 。
新版电影《美女与野兽》中突出展现了贝儿鲜明的性格,她异常勇敢,沉浸于书海***中难以自拔,虽然遭到村民的非议,但这个思想独立、心胸开阔且向往自由天地的姑娘依然坚持自我 。也难怪主演爱玛·沃森会视贝儿为榜样:“我四岁开始就非常喜欢这个故事,贝儿的特别之处是她拥有强大的内心力量 。”此前迪士尼曾找她出演“灰姑娘”,但现实中敢爱敢恨的“赫敏”显然并不能对 “灰姑娘”的经历和性格产生共鸣 。
与其说这是一个童话故事,不如说这是一个关于成长的寓言 。
一个童年没有体验到足够爱的孩子,心理状态停留在童年,他妈妈死去的那一天 。哪怕后来他看了再多书,拥有了全世界,在他心里住着的还是那个关爱被骤然截断的小男孩 。他善良,简单,但不会正当的表达 。与其说他是凶恶的,不如说他是不成熟的 。他的成长在关爱失去的那一刻就停止了 。所以勇敢,爱,这些人性他并没有健全的成长起来 。一个成长不健全的孩子,内心住着一头没有理性的野兽 。