反映李存勖诗词( 五 )


月儿转过朱红色的楼阁 , 低低地挂在雕花的窗户上 , 照着没有睡意的自己 。
明月不该对人们有什么怨恨吧 , 为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁 , 月有阴晴圆缺的转换 , 这种事自古来难以周全 。
只希望这世上所有人的亲人能平安健康 , 即便相隔千里 , 也能共享这美好的月光 。
7、《长相思·山一程》 清代:纳兰性德 山一程 , 水一程 , 身向榆关那畔行 , 夜深千帐灯 。
风一更 , 雪一更 , 聒碎乡心梦不成 , 故园无此声 。
译文:我扈驾赴辽东巡视 , 随行的千军万马一路跋山涉水 , 浩浩荡荡 , 向山海关进发 。
入夜 , 营帐中灯火辉煌 , 宏伟壮丽 。
夜已深 , 帐篷外风雪交加 , 阵阵风雪声搅得人无法入睡 。
作者思乡心切 , 孤单落寞 , 不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢? 8、《虞美人·听雨》 宋代:蒋捷 少年听雨歌楼上 。
红烛昏罗帐 。
壮年听雨客舟中 。
江阔云低、断雁叫西风 。
而今听雨僧庐下 。
鬓已星星也 。
悲欢离合总无情 。
一任阶前、点滴到天明 。
译文:年少的时候 , 歌楼上听雨 , 红烛盏盏 , 昏暗的灯光下罗帐轻盈 。
人到中年 , 在异国他乡的小船上 , 看蒙蒙细雨 , 茫茫江面 , 水天一线 , 西风中 , 一只失群的孤雁阵阵哀鸣 。
而今 , 人已暮年 , 两鬓已是白发苍苍 , 独自一人在僧庐下 , 听细雨点点 。
人生的悲欢离合的经历是无情的 , 还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧 。

【反映李存勖诗词】

参考资料 古诗文网:http://www.gushiwen.org/