《咏马》这首诗的意思是什么?( 二 )


返回故乡后 , 从不进入官府 , 侍奉双亲之闲暇 , 专门用于读书讲学 , 弟子学生日渐长进 。
家贫没有摆设酒食的器具 , 只有小米蔬菜而已 。
四方的学者大夫崇尚他的风操 , 称之为枫山先生 , 在家闲居二十余年 , 朝廷内外很多官员向上推荐 , 屡次发来檄文起用他 , 他都以双亲年老坚持不去赴任 。
弘治年间 , 明孝宗任用有道德有才能的人 , 众人建议两京国学应当任用名儒 , 起用谢铎任职北监 , 赶上南监正缺祭酒 , 就以章懋补任 , 恰好遇到章懋父亲去世而未去就职 。
这时南监缺司业已有二十余年 , 皇帝下诏仅任罗钦顺 , 而空着职位以待章懋 。
十六年(1503) , 章懋三年服满 , 他又再三推辞 , 朝廷不答应 , 他才到任 。
六馆士人都自认为得到了好老师 。
监生尤木越母亲病重 , 按例是不能回去探视 , 只有日夜暗自流泪 , 章懋知道后就要他回去看望母亲 , 并且说:“我宁愿因违背制度而判罪 。
”明武宗即位 , 章懋陈述勤于圣贤之学 , 注重接续前代迄今的可述之事 , 恭敬地举行大婚之礼 , 重视诏书诰令的权威 , 尊重上天的禁戒五件事 。
正德元年(1506) , 他请求退休 , 接连五次上疏请求 , 皇帝都不批准 。
他又以身体有病恳求辞官 , 一直到第二年三月朝廷才接受他辞官的请求 。
五年 , 起用任为南京太常卿 , 第二年又被起用任为南京礼部右侍郎 , 他都极力推辞不去任职 。
有人屡次向朝廷陈述章懋的品德和威望 , 请求朝廷对他多加礼遇 , 下诏命有关部门每年按时慰问章懋 。
明世宗即位 , 在家进职为南京礼部尚书 , 后退休 。
这年冬天 , 朝廷派使者慰问他 , 而章懋已去世 , 享年八十六岁 。
追赠太子少保 , 谥号文懿 。
章懋治学恪守古代儒者的警训 。
有人劝他写文章 , 他说:“此雕虫小技 , 我没有空闲 。
”有人劝他撰述经义 , 他说:“古代儒者已经说尽了 , 我只能做些删繁就简的工作 , ”居官五十余年 , 仅经过三次考核 , 难于进升而易于退位 , 人们都很看重他 。
章懋生了三个儿子 , 多次要他儿子务农 , 县令经过农田时 , 几个儿子放下手中的农具跪迎县令 , 人们都不知道是贵家子弟 。
有个儿子到南监探望章懋 , 徒步前往 , 在路上被巡检所殴打 , 事后巡检得知打了章懋的儿子很害怕 , 而上章懋处请罪 , 章懋安慰他 , 并送他回来 。
章懋晚年时 , 三个儿子及一个孙子都死了 , 章懋八十二岁生最小的儿子章接 , 后来荫封为国子监生 。
求诗词翻译 《青玉案 筠翁生朝》 张元干
青玉案 , 词牌名 , 又名“一年春”“西湖路”“青莲池上客”等 。
以贺铸词《青玉案·凌波不过横塘路》为正体 , 双调六十七字 , 前后段各六句五仄韵 。
另有双调六十七字 , 前后段各六句、四仄韵;双调六十八字 , 前后段各六句、四仄韵等十二种变体 。
代表作品有辛弃疾《青玉案·元夕》等 。
...
穆公见之使行求马的翻译
马之千里者 , 一食或尽粟一石 的翻译是:日行千里的马 , 吃一顿有时能吃完一石粮食 。
这句话出自唐朝文学家韩愈的《马说》 , 《马说》是唐代文学家韩愈的一篇借物寓意的杂文 , 属论说文体 , 此文作于贞元十一年(795年)至十六年(800年)间 。
“说”是“谈谈”的意思 , 是古代一种议论文体裁 。
《马说》是一篇说理文 , 似寓言而实非寓言 , 用比喻说理却并未把所持的论点正面说穿 , 没有把个人意见强加给读者 。
通过形象思维来描述千里马的遭遇 , 提出事实 , 体现出一唱三叹的滋味和意境 。
作者刻画“食马者”与千里马之间的矛盾 , 两相对照 , 既写出千里马的抑郁不平 , 也写出不识真才者的愚昧专横 。