有关于梦的诗( 七 )


无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪 , 移破了筝柱也难把怨情抒 。
3、谒金门·秋已暮 五代:牛希济 秋已暮 , 重叠关山岐路 。
嘶马摇鞭何处去 , 晓禽霜满树 。
梦断禁城钟鼓 , 泪滴枕檀无数 。
一点凝红和薄雾 , 翠蛾愁不语 。
译文 分别时正是秋暮 , 关山重重连着条条远路 。
征马嘶鸣 , 你挥着鞭儿将驰向何处 。
鸟儿默默地看着你远去 , 清晓的寒霜满树 。
紫禁城中的声声钟鼓 , 惊断梦忆往事的追溯 , 梦醒时檀枕上泪滴无数 。
一点红日如血的殷红 , 殷红凝和着薄薄的晨雾 , 翠眉锁愁却无人相诉 。
4、江城子·乙卯正月二十日夜记梦 宋代:苏轼 十年生死两茫茫 , 不思量 , 自难忘 。
千里孤坟 , 无处话凄凉 。
纵使相逢应不识 , 尘满面 , 鬓如霜 。
夜来幽梦忽还乡 , 小轩窗 , 正梳妆 。
相顾无言 , 惟有泪千行 。
料得年年肠断处 , 明月夜 , 短松冈 。
(肠断 一作:断肠) 译文 两人一生一死 , 隔绝十年 , 相互思念却很茫然 , 无法相见 。
不想让自己去思念 , 自己却难以忘怀 。
妻子的孤坟远在千里 , 没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤 。
即使相逢也应该不会认识 , 因为我四处奔波 , 灰尘满面 , 鬓发如霜 。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡 , 只见妻子正在小窗前对镜梳妆 。
两人互相望着 , 千言万语不知从何说起 , 只有相对无言泪落千行 。
料想那明月照耀着、长着小松树的坟山 , 就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方 。
5、梦李白二首·其二 唐代:杜甫 浮云终日行 , 游子久不至 。
三夜频梦君 , 情亲见君意 。
告归常局促 , 苦道来不易 。
江湖多风波 , 舟楫恐失坠 。
出门搔白首 , 若负平生志 。
冠盖满京华 , 斯人独憔悴 。
孰云网恢恢 , 将老身反累 。
千秋万岁名 , 寂寞身后事 。
译文 天上浮云日日飘来飘去 , 远游的故人却久去不归 。
夜晚我屡屡梦中见到你 , 可知你对我的深情厚意 。
分别是你总是神色匆匆 , 总说能来相见多么不易 。
江湖上航行多险风恶浪 , 担心你的船被掀翻沉没 。
出门时搔着满头的白发 , 悔恨辜负自己平生之志 。
高车丽服显贵塞满京城 , 才华盖世你却容颜憔悴 。
谁能说天理公道无欺人 , 迟暮之年却无辜受牵累 。
即使有流芳千秋的美名 , 难以补偿遭受的冷落悲戚 。