那些广告语是化用诗句的?
山西“杏花村”汾酒的广告语——“借问酒家何处有 , 牧童遥指杏花村
湖北白云边酒——“且就洞庭赊月色 , 将船买酒白云边 。”
北京牡丹电视 ——“惟有牡丹真国色 , 花开时节动京城 。”
“众里寻她千百度 , 你要几度就几度…… 。”(瑞典伊莱克斯温控冰箱)
心有灵犀一点通 , 灵通祝愿你成功 。(上海灵通牌电线)
【那些广告语是化用诗句的?】
洁花 , 洁花 , 飞入寻常百姓家 。(广东“洁花”系列洗涤护肤品)凯迪拉克的广告语——敢为天下先车到山前必有路有路必有丰田车
-----丰田车广告语
中国最早的古诗词广告 成语:路见不平 , 拔刀相助;狭路相逢;山路崎岖;一路顺风;一路平安;歧路亡羊;冤家路窄、、、古诗词:“山重水复疑无路 , 柳暗花明又一村”陆游《游山西村》“绿杨芳草长亭路 , 年少抛人容易去”晏殊《玉楼春》“独上高楼 , 望尽天涯路”晏殊《蝶恋花》“白草千化寒食路 , 香车系在谁家树”欧阳修《蝶恋花》“路人借问摇招手 , 怕得鱼惊不应人”胡令能《小儿垂钓》“别路云初起 , 离亭叶正稀”七岁女《送别》“绿荫不减来时路 , 添得黄鹂四五声”杜牧〈山衢道中〉、、、、俗语:大路朝天 , 各走一边;车到山前必有路、、、、广告语:家有时风 , 路路畅通还有很多 , 一时想不起啦 。
带有广告语的诗句, 随着广告业的发展 , 在商业价值之外 , 广告语的文化价值也越来越受到关注 , 广告语对于诗词的借鉴也因此由浅入深 , 愈行愈远 。
广告语借鉴古典诗词的方式主要有以下几种 。
1、引用引用是古代诗词在广告语的运用中最简明直接的方式 。
按广告语引用方式的不同 , 又可将其分为“直接引用”和“断字截句”两种 。
“直接引用”是指广告语对古典诗词不作任何修改 , 照搬过来的做法 。
典型的案例有:山西“杏花村”汾酒的广告语“借问酒家何处有 , 牧童遥指杏花村” 。
“截字断句”是指广告语换改古典诗词中的个别词汇 , 以契合本品牌需求的做法 。
著名的案例有南昌江铃汽车制造厂改李白名篇《早发白帝城》中“千里江陵一日还”而成的“千里江铃一日还” 。
2、修辞将古典诗词中的修辞手法运用到广告语中来 , 可以使广告语生动形象 , 通俗易懂 , 历来受到广告创作人员的喜爱 。
顶真 。
顶真是指用上一句结尾的词语做下一句的开头 , 或用前段最末的句子作为后段开头的句子 , 使邻接的词、短语、句子、段落首尾蝉联 。
著名案例有“骆驼”牌电扇的广告语“骆驼进万家 , 万家欢乐多”;“长城”电扇的广告语“长城电扇 , 电扇长城”;万家乐电器的广告语“万家乐 , 乐万家” 。
比喻 。
是指用某些有些类似点的事物来比拟想要说的某一事物 , 以便表达得更加生动鲜明的修辞手法 。
运用比喻的广告语一般旨在突出产品的特殊功能 , 如德芙巧克力的“牛奶香浓 , 丝般感受”;阳光热水器的广告语“带给您阳光般的温暖”;香港水星唱片广告公司广告语“自然界的韵律” 。
对偶 。
用对称的字句加强语言的效果的修辞方式 , 它可以使广告语读来琅琅上口 , 给人一种整体感 。
例如 , 某佛寺中茶亭广告语“四大皆空 , 坐片刻无分尔我;两头是道 , 吃一盏莫问东西”;“孔府宴酒”的广告语“喝孔府宴酒 , 做天下文章”;《知音》杂志的广告语“人海茫茫 , 哪里有知己;刊物如林 , 何处找知音” 。
3、声律中国诗词与音乐关系亲密 , 《诗经》中的《雅》、《颂》多系乐词 , 鼎盛时期的宋词也是依了词牌格式为配乐而写的 , 在声律上颇有建树 , 这正符合了广告语琅琅上口的要求 。
平仄 。
平仄依四声 , 即平声、上声、去声、入声而言 , 其基本原则就是要求诗词语言要抑扬高下 , 轻重变化 , 具有鲜明的节奏感 。
结合拼音 , 我们将第一声和第二声认作为平声 , 第三声和第四声认作为仄声 。
- 私人影院|私人影院是自己选电影吗
- 私人影院|私人影院按人数算还是房间算
- 影院|私人影院有摄像头监控犯法吗
- 春天|2022春天还要冷多久
- 上半年|2022年上半年雨水多不多
- 春天|2022年春天会不会干旱
- 春天|2022年春天是暖春还是冷春
- 春天|2022年春天为什么这么冷
- 春天|2022年春天是几月到几月
- 武汉|武汉樱花在哪个大学