给客户的英文道歉信( 四 )


1、i am writing to apologize for … /i am writing to say sorry for 我写这封信是因……向你致歉 。
2、i would like to give you my apology for… 对于……我向你道歉 。
3、please accept my sincere apology for… 关于……请接受我真诚的道歉 。
4、i am indeed very sorry for what i said/did, but believe i had no intention to…
对于我说的话/做的事 , 我确实感到很抱歉 。但请相信 , 我并非故意要……
5、please forgive me for a stupid choice of words.请原谅我说话欠妥 。
6、i feel awfully sorry about it and want you to know what happened.为此我感到非常内疚 , 所以想告诉你实情 。
7、please accept my apologies for my oversight.请原谅我的疏忽 。
8、please allow me to say sorry again.请允许我再次表示歉意 。
9、i sincerely hope you can understand my situation/think in my position and accept my apologies.篇3:职场商务必备写作模板:英语致歉信怎么写? via安格英语 职场商务必备写作模板:英语致歉信怎么写? 在日常工作中难免会犯一些差错 , 学会正确的补救方法很重要 。首先 , 我们要做的就是致歉 。你会写英语致歉信吗?在致歉信中道歉更重要还是提出解决方案更重要?如何在致歉信中表达出自己的歉意让对方欣然接受呢?在本篇文章中 , 安格英语老师将以两则工作中常见的错误为例 , 教大家如何写好英语致歉信 。
模拟场景一:因发票有误致歉(apologies for an incorrect invoice) dear mr.hunnicutt, we shall send you the correct invoice as soon as poible and make sure that such a mistake will not occur again.please accept my apologies for any inconvenience we have caused.your sincerely, peter gibson accounts manager **new words: invoice n.发票 breakdown n.故障 discount n.折扣
在以上的英语道歉信中首先作者针对出现的问题道歉 , 并解释了错误产生的原因 。随后另起一段提供解决建议 , 最后礼貌结尾 。安格英语老师提示 , 在写道歉信时 , 解决问题的目的应该高于道歉本身 。因此 , 在道歉信中给出解决方案是每一位上班族都要学会的一点 。下面 , 让我们再来看一则关于国际贸易中因货物质量不符的致歉信: dear mr.black, we acknowledge that there are indeed some discrepancies between the shipping instructions and the actual shipment.therefore, there will be a shortage in your may shipment.we are very sorry for causing you so much trouble in your monthly reports.efforts are now being made to establish procedures that will alleviate this situation.your cooperation and patience in these respects would be greatly appreciated.sincerely yours, oliver lee aistant manager **new words: acknowledge v.承认 , 告知已收到 discrepancy n.差异