10个带游的古诗

1、《送杜少府之任蜀州》
[ 唐 ] 王勃
城阙辅三秦,风烟望五津 。
与君离别意,同是宦游人 。
海内存知己,天涯若比邻 。
无为在歧路,儿女共沾巾 。
译文
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方 。你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡 。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远 。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样 。岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳 。
2、《游子吟》
[ 唐 ] 孟郊
慈母手中线,游子身上衣 。
临行密密缝,意恐迟迟归 。
谁言寸草心,报得三春晖 。
译文
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫 。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损 。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
3、《忆秦娥·箫声咽》
[ 唐 ] 李白
箫声咽,秦娥梦断秦楼月 。秦楼月,年年柳色,灞陵伤别 。
乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝 。音尘绝,西风残照,汉家陵阙 。
译文
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月 。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别 。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝 。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙 。
4、《思帝乡·春日游》
[ 唐 ] 韦庄
春日游,杏花吹满头 。
陌上谁家年少足风流?
妾拟将身嫁与一生休 。
纵被无情弃,不能羞 。
译文
春日游,杏花吹满头 。田问小路上,谁家少年,如此风流?
若能将身嫁与,誓死到白头,纵被无情弃,也不羞 。
5、《送人游岭南》
[ 唐 ] 戴叔伦
少别华阳万里游,近南风景不曾秋 。
红芳绿笋是行路,纵有啼猿听却幽 。
译文
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃 。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静 。
6、《乐游原》
[ 唐 ] 李商隐
万树鸣蝉隔岸虹,乐游原上有西风 。
羲和自趁虞泉宿,不放斜阳更向东 。
译文
万树上都有蝉在鸣叫,惊吓了河对面的虹彩,在乐游原里有阵阵的西风 。
羲和驾着太阳车,一直到黄昏时分才停下来休息,不肯让这夕阳结束,不肯让太阳掉头向东 。
7、《宿桐庐江寄广陵旧游》
[ 唐 ] 孟浩然
山暝闻猿愁,沧江急夜流 。
风鸣两岸叶,月照一孤舟 。
建德非吾土,维扬忆旧游 。
还将两行泪,遥寄海西头 。
译文
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流 。
两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟 。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友 。
相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州 。
8、《浣溪沙·门隔花深梦旧游》
[ 宋 ] 吴文英
门隔花深梦旧游 。夕阳无语燕归愁 。玉纤香动小帘钩 。
落絮无声春堕泪,行云有影月含羞 。东风临夜冷于秋 。
译文
我的梦魂总是在旧梦中寻游,梦境中我又来到当年的庭院,深深的花丛把院门遮掩住了 。斜阳默默无言地渐渐向西边沉下去,归来的燕子也沉默无言,仿佛带着万般忧愁 。一股幽香浮动,她那双带有香味的白皙的纤纤玉指,轻轻地拉开了小小的幕帘 。
悠悠的柳絮无声坠落,那是老天爷为人世间的生离死别滴下的行行热泪 。月光被浮云轻轻地遮掩住,那是因为含羞而挡住了泪眼,料峭的春风吹拂脸面,凄凉冷清的势头简直就像秋天一样 。
9、《后游》
[ 唐 ] 杜甫
寺忆新游处,桥怜再渡时 。
江山如有待,花柳更无私 。
野润烟光薄,沙暄日色迟 。
客愁全为减,舍此复何之 。
译文
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情 。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临 。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光 。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
10、《行行游且猎篇》
[ 唐 ] 李白
边城儿,生年不读一字书,但知游猎夸轻趫 。
胡马秋肥宜白草,骑来蹑影何矜骄 。金鞭拂云挥鸣鞘,