中英文诗词区别( 二 ) 中国诗词大会2018

另外，许多表名称的词暗示的是人或者事物的实体，都有个存在或者不存在的问题，一般都可以作＂有＂＂无＂的宾语；而动词、形容词则不能。
因此用可否作＂有＂＂无＂的宾语，也可以帮助咱们区别表名称的词和动词、形容词。
例如，＂相同的感受＂＂进展＂＂效用＂这几个词，都能作＂有＂＂无＂的宾语，并且都不能加＂未＂＂不＂，所以都是表名称的词；上面举的＂智慧＂＂勇气＂也可以作＂有＂＂无＂的宾语，＂赞歌＂也可以加之＂有＂说成＂有一支美好的赞歌＂，所以都是表名称的词。
第二，用可否带宾语把SL活动动词同形容词区别开来。
如＂尊重＂＂尊严＂＂感激＂＂激烈＂＂热爱＂＂使人喜爱＂，虽则都能受程度副词的修饰，但＂尊重＂＂感激＂＂热爱＂可以带宾语，可谓成＂尊重教员＂、＂十分感激他＂、＂热爱祖国＂，所以是动词；＂尊严＂＂激烈＂＂使人喜爱＂不能带宾语，则是形容词（＂尊严＂暗示＂尊贵庄严＂时，是形容词，如＂上面坐着一位十分尊严的法官＂；＂尊严＂暗示＂可尊重的身份或者职位地方＂时，是表名称的词，如＂懂患上做人的尊严＂）。
至于＂冲动＂，在＂情绪很冲动＂中暗示情感受到非常刺激而冲动，是形容词；而在＂冲动人心＂中暗示使豪情冲动，且带了宾语，是动词，所以＂冲动＂是个兼类词。
第三，用能不能加程度副词把形容词和一部门动词区别开来。
形容词中，除本身已暗示程度意义的形容词（如＂雪白＂＂飞快＂）外，剩下的一般都能受程度副词修饰；动词中，除少数SL活动动词和能愿动词外，剩下的一般都不能受程度副词修饰。
按照这一独特之处，就可以把形容词和非SL活动词区别开来了。
例如，＂充实＂＂进步＂＂见效＂，可以受程度副词修饰，而它们又不是SL活动动词和能愿动词，所以是形容词；＂充满＂＂进步＂＂效劳＂都不能受程度副词修饰，并且它们又不是本身已暗示程度意义的形容词，所以是动词。
有些动宾短语、兼语短语或者动补短语前边可以受程度副词修饰，但组成动宾短语、兼语短语的动词一般不会同形容词混合起来。
组成动补短语的动词同组成形补短语的形容词则可用底下的方法区别：形容词带补语后，不能再受程度副词修饰，如可谓＂热情极了＂、＂热情患上很＂，但不能说＂炎热情极了＂、＂炎热情患上很＂。
因为形容词带补语已经增补申明其程度了，所以就不能再加程度副词。
动补短语前却能加程度副词，如＂稍微扫了一下＂、＂很看了几回＂。
按照这一独特之处就不难把这两种短语中的动词和形容词区别开来了。
第四，对那些既不能带宾语，又不能受程度副词修饰的动词、形容词，可以用＂未＂来鉴别。
能受＂未＂修饰的是动词，否则是形容词。
例如＂觉悟＂＂鞠躬＂＂共同＂＂真正＂，都不能带宾语，也不能加＂很＂什么的的程度副词，但＂觉悟＂和＂鞠躬＂可以加＂未＂，是动词，＂共同＂＂真正＂不能加＂未＂，是形容词（这两个长短谓形容词，它们时常作定语，如＂共同的理想＂＂真正的英雄＂，但不能零丁作谓语）。
第五，用可否重叠来区别。
表名称的词一般不能重叠；有些动词、形容词可以重叠，但重叠的方式有差别，重叠后暗示的附特别注意义也纷歧样。
第六，从构词方式来看，表名称的词、动词、形容词都有一些常见的构词词缀，按照这些差别的构词词缀也可以帮助咱们区别这三类词。
当然，有些词缀其实不是某一类词特有的标记。
例如：＂巴＂，时经常使用来组成表名称的词（如＂嘴巴＂＂尾巴＂），但也可用来组成形容词（如＂结巴＂）；＂于＂可用来组成动词（如＂急于＂＂勇于＂＂长于＂），也可用来组成介词（如＂对于＂＂关于＂）、连词（如＂因为＂＂至于＂＂甚至于＂）、副词（如＂终于＂＂过于＂）等；＂然＂既时经常使用来组成形容词（如＂心里平静＂＂了然＂＂茫然＂），又时经常使用来组成副词（如＂蓦地＂＂遽然＂）。
至于＂性＂，前边说到它是组成表名称的词的词缀，是表名称的词的标记，但＂任性＂中的＂性＂有实在意义，并不是词缀，它差别于＂党性＂中的＂性＂。
对于这些比力庞大的环境，咱们就应结合其他语法独特之处来举行判定，切不可以某一方面的独特之处或者某些外在的标记贸然从事。
英语中派生词和同根词有什么区别先说派生词：派生法（derivation）是英语主要的构词法。