古诗词鉴赏光禄坂行( 三 )


面对曹丕这样的阴险无情的手段,曹植百感交集,怒火中烧,於是写出这首传诵千古的名诗《赠白马王彪》 。
《赠白马王彪》一诗共分7章,表现了曹植恐怖、悲伤、痛恨和愤怒相互交织的复杂感情,深刻地揭发了统治阶级内部的尖锐矛盾 。
第1章共10句,写这次「会节气」结束之后启程返回封地的经过和心情 。
诗人在「承明庐」朝见了魏文帝曹丕之后,将要返回自己的封地鄄城 。
按曹植於黄初二年(公元221年)改封鄄城侯,次年立为鄄城王 。
清晨从京都洛阳出发,傍晚经过了首阳山 。
这前4句都是过程的介绍 。
接著「伊洛广且深,欲济川无梁」则寓有深意 。
说伊水、洛水既宽广又幽深,已经感到路途艰难 。
「欲济川无梁」竟然说过河无桥,更表明是难以克服的因难 。
作者瞻望前途,寸步难行 。
只好从水路「泛舟」,却又遇见「洪涛」,因而「怨彼东路长」,东归鄄城还有好长一段路呢!这个「怨」字,岂止怨路,实际还包括怨人,怨曹丕和他的爪牙 。
「顾瞻恋城阙,引领情内伤」是在旅途的困苦之中回头再朝京城看了一眼,内心不是怀念曹丕,更不是留恋「会节气」的活动,而是想到了曹彰在洛阳暴死得不明不白,引起作者的极大悲愤,甚至恐怖,所以在伸著脖子遥望城阙时心情也是悲伤的 。
第2章共8句,写归途中的困苦 。
诗人经过寥廓的太谷关,山上的树木郁郁苍苍 。
接上章可知诗人弃舟登岸,走入山谷 。
不巧「霖雨泥我途,流潦浩纵横」,连降大雨,道路泥泞不堪,积水纵横流淌,行路和「泛舟」同样困难 。
这里路途难行,也隐喻处境危险 。
下文「中途绝无轨」和上文「欲济川无梁」一样,还是无路可走,这里可以体会出曹植身受的痛苦和威胁多麽深重 。
水上有洪涛,山谷遇大雨,只好改道登上山坡,然而长长的斜坡直入云天,前面的路程辽远而又高峻 。
恰在此时马又得了玄黄的病 。
困难加剧,矛盾激化,东行归藩的路途竟然如此充满险阻,有如唐诗人李白《行路难》说的那样:「欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山」,隐约说明了曹植人生的道路多麽坎坷不平 。
第3章共...
诗句翻译(郭沫若与毛泽东看完三打白骨精后所写)两诗大意:展开全部1 。
唐僧颠倒人妖混淆是非,对敌人慈悲、为难自己人 。
紧箍咒念了上万遍,白骨精几次三番脱逃 。
真该把唐僧千刀万剐 。
多亏了孙大圣的毫毛 。
如果教育及时还是值得称赞的,猪八戒的智慧都会胜过你这样的笨蛋!2 。
大地上一刮起阴风,白骨精就成堆了 。
唐僧虽然愚昧,但还可以原谅,妖魔鬼怪却是人间的灾难 。
(只有)孙悟空大展神威,天下才能清净 。
现在大家都盼望孙大圣的到来,就是因为有妖怪呀 。
两诗的过程:毛泽东郭沫若《孙悟空三打白骨精》唱和诗索隐 毛泽东与郭沫若多有诗词唱和,其中最耐人寻味的是他们关于《孙悟空三打白骨精》一剧的诗作 。
1961年10月18日,郭沫若在北京民族文化宫第一次观看浙江省绍兴剧团演出的《孙悟空三打白骨精》,于10月25日写了《七律·看》:人妖颠倒是非淆,对敌慈悲对友刁 。
咒念金箍闻万遍,精逃白骨累三遭 。
千刀当剐唐僧肉,一拔何亏大圣毛 。
教育及时堪赞赏,猪犹智慧胜愚曹 。
郭沫若并以他与毛泽东特殊的文字交情,将此诗呈献给了毛泽东 。
这时,毛泽东也观看了《孙悟空三打白骨精》一剧,见到郭氏的七律后,他也诗兴大发,于1961年11月17日挥毫写下《七律·和郭沫若同志》: 一从大地起风雷,便有精生白骨堆 。
僧是愚氓犹可训,妖为鬼域必成灾 。
金猴奋起千钓棒,王宇澄清万里埃 。
今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来 。
毛泽东的这首和诗,据郭氏说:“我在1962年1月6日在广州看到,是康生同志抄示给我的 。
”[1]读了毛泽东的和诗后,郭沫若当天即用毛诗的原韵,又和了一首:赖有睛空霹雳雷,不教白骨聚成堆 。
九天四海澄迷雾,八十一番弭大灾 。
僧受折磨知悔恨,猪期振奋报涓埃 。
金睛火眼无容赦,哪怕妖精亿度来 。
郭氏此诗,也经康生转给了毛泽东 。
毛泽东回信说: 和诗好,不要“千刀当剐唐僧肉”了 。
对中间派采取了统一战线政策,这就好了 。
郭沫若又在《“玉宇澄清万里埃”——读毛主席有关〈孙悟空三打白骨精〉的一首七律》一文中说: 看到舞台上的唐僧形象实在使人憎恨,觉得也其是值得千刀万剐 。