黄河原文、翻译及全诗赏析怎么写?( 八 )


“浪挟”三句写黄河一带的壮阔气象 , 实是警策 。当年苏轼曾用“乱石穿空 , 惊涛拍岸 , 卷起千堆雪”(《念奴娇·赤壁怀古》)来描绘长江的惊心动魄 , 而在这幅壮丽的画面上“推出”了周瑜这样雄姿英发、儒雅风流的人物;张炎此处也用苍凉悲壮的笔触写出了黄河的惊涛骇浪 , 却在这种意境中流露出自己迷惘的心绪 。
最后写到“扣舷”两句 , 作者激动的心情达到了“高潮” 。他万感交集 , 百哀横生 , 禁不住敲击着船舷狂歌浩叹起来 。而尾句“海蟾飞上孤白” , 更是以海上飞月的下半夜奇绝光景来衬出自己孤寂难禁的痛苦心情 。
此词在写作上的“词风”问题颇受注意 。本来 , 张炎是一个祖述周邦彦、姜白石词风的婉约派词人 。然而 , 此时此地 , 他的遭遇和心情却发生了巨变 。他在这里 , 写的是“渡(黄)河” , 而不是“游(西)湖” , 无论是写情写景 , 都带有古黄河那种苍劲寂寥的风味 。所以 , 此词更似东坡、稼轩之词风 , 在张炎词中别具一格 。