瑞鹤仙·赋梅辛弃疾、翻译、赏析怎么写?( 四 )


下片除了运用想象,比拟手法外,还兼用了比兴手法,来表现梅花值得痛心的不遇命运 。起句一个”寂寞“,短音促节,一语定调,揭示溪上梅花的精神状态 。以下连用两句拽出回答 。借用北宋高士林逋”雪后园林才半树,水边篱落忽横枝“的诗意,暗示”富贵非吾愿“、”栖隐亦非所期“的微旨 。其一问梅花的家乡,拽出这野地寂寞的梅花,像是被放逐者,原来却是生在园林里,楼阁边的高贵寒花 。其二以梅花自己的口吻来反问,通过这一反问,表明了梅花失意冷落的命运忧伤 。梅花本来和天上瑶池有一个旧约,可是现在沦落至此,谁肯为她捎信给约会的另一方呢?这里梅花与天上瑶池之间的”旧约“,其比兴意义与《离骚》以男女之约寓君臣之约一样,传达着作者政治不遇的深沉痛苦 。以下更进言明那寻桃问柳的轻薄粉蝶的不足以担当传信重任 。然而,就是这轻薄的粉蝶,对于绽放满枝的梅花尤且不屑一顾词写梅花由园林、楼阁入野地、溪头,瑶池旧约无人传信,且连粉蝶儿都不肯相顾,梅花的命运一降再降,显示出词人无比伤痛的感受 。结以”冷淡黄昏,数声画角“,惋惜贞姿方茂,便尔凋零,画角吹奏着《梅花落》的凄音,传达出一种悲苦的心境 。”冷淡黄昏“四字,是从林逋的名句”暗香浮动月黄昏“七字中截取而来,与发端的”护月云轻“遥相激射 。画角声中,再一凝想南来征雁,此情此景正自难堪 。这里的黄昏与上片的月夜在时间上并不冲突,因为它是为梅花将来的零落渲染气氛的,与上片并不处于同一时间段落中 。”伤心“一词,是花的自怜,是人的怜惜,把花情和人情浑融一体,无法分辨 。