单证实习报告怎么写?( 九 )


在实习过程中,对合同的阅读和理解很重要,特别是在对信用证的阅读上,由于我对信用证的理解不够深刻往往很多时候在填写其他单据的时候会受到影响 。而且,我深深地体会到学会外语是多么的重要,在进行外贸业务的时候,我们所需要填写的单证,以及要发的信函,好多都是用英文来填写,并且整张单子都是纯英文的,这时候我们想要填写就很难了 。因为你看不懂单子上面到底写的是什么,它到底让你填写什么,于是很纠结的我们开始了google翻译 。这种情况特别是在修改信用证的时候尤为严重,修改信用证是要求我们在对照买卖双方签订的合同、销售确认书等来核对买方发给卖方的信用证 。主要是确认其中的条款等那些东西填写的不正确,然后给买方发一封回函,要求其根据回函的内容去修改信用证 。由于英语知识的不够,导致了我们在面对这一情况的时候进展十分的慢,每天能修改一到两张信用证已经很强了 。由此,我明白了我应该更加努力的去学习英语,特别是外贸英语,如果想在毕业以后进行外贸工作,我现在的英语水平是不行的 。
这次实习的完成对我们专业知识的巩固起到了不可小觑的作用 。通过这次实习,使我全面地、综合地对本学期学到的专业知识进行了复习和梳理 。为以后在进行单证员工作打下了坚实的基础 。

单证实习报告怎么写?


一、实训时间、地点
时间:20xx/06/03-20xx/06/14
地点:科实南202机房
二、实训目的、任务
我们这次为期两个礼拜的外贸单证实训可谓艰苦卓越,我们在实训中主要熟悉外贸业务流程,熟练操作网上业务平台,把书本知识与现实操作 做到完美结合,熟练的填写外贸业务中需要填写的单证 。做到能看懂和修改英文单证 。让我们对这一行业产生更多的了解 。
三、实训要求
我们每个人在Simtrade系统中都注册了5个身份,分别是进口商、出口商、进口商银行、出口商银行、工厂 。我们利用这五个身份要在交易平台上与别人达成交易,交易方式有L/C+CIF、L/C+FOB、T/T等多种,在交易过程中我们可以熟悉交易流程,对于巩固理论知识还是很有效果的 。期间会发生不断的错误,但我们也在错误中成长,与别人一起合作,增进战友感情!当然,在实训期间我们还必须严格遵守纪律,每天都要到实习的机房去完成每天的任务 。不能旷到、 迟到、早退,不无故不参加实习 。
四、实训主要内容
1. 利用 SimTrade 提供的各项资源,做好交易前的准备工作 。
2. 学会运用网络资源宣传企业及产品 。
3. 使用邮件系统进行业务磋商,掌握往来函电的书写技巧 。
4. 掌握不同贸易术语在海运、保险方面的差异 。在询盘、发盘、还盘、接受环节的磋商过程中,灵活使用贸易术语 (CIF、CFR、FOB) 与结算方式 (L/C、T/T、D/P、D/A),正确核算成本、费用与利润,以争取较好的成交价格 。