福建话懒觉是什么意思,懒觉在闽南语是什么意思？

1、懒觉在闽南语是什么意思?指人贪睡，不爱起床（多指早晨晚起）。
懒觉
读音：[ lǎn jiào ]
引证：米粒《从军那些年》：部队里每天都得早起出操，不像在家里可以逍遥自在地睡懒觉。
汉字笔画：
日常闽南语有：
1、挖：我；
2、利：你；
3、怡：他（她）；
4、鸟?。好ǎ?
5、高?。汗罚?
6、楼茨：老鼠；
7、汶：我们；
8、吝：你们；
9、因：他们（她们）；
10、安内：这样；
11、搭楼：哪里；
12、家：这；
13、电系：电视；
14、甲西某喂共：实在没话讲；
15、某：没有；
16、戴季：事情；
17、抠喽：可乐；
18、起迪：养猪；
19、低讨：猪头；
20、肖A：疯子。

文章插图
2、闽南话“林被懒觉你嘎”翻译成普通话是什么意思?你嘎，本字不排除“你含”→li garm；“含”字口读发音garm／gam，寻的后舍去韵脚m，变为ga，与“咬”的口读音相同。生活中是听到“ga”这音的，使人联想映射到“咬”这字，但“咬”是要命的！“含”字在句子中发生音变，变为“ga”是有机会的，“含”不致命，且生活中有：替人含“浪”→这个短语词用来贬低他人无用。
生活中还有：“懒觉”架到你的脖子上。
（lan jiao gie gao li ai arm yi；这音与上顶句文字不完全匹配）；
或者：“懒觉”趋你→lan1 jiao4 co3 li2~3，（趋：在这里指伸出“鸟头”咬人）
广东海陆丰河洛话情形。
林被（音译）：爸爸我，老子我，老子。
懒觉（音译）：男子性器官，鸡鸡。
你嘎（音译）：你咬，你嘬，你吃。
翻译：林北=老子，懒觉=男性器官jj的意思，你嘎=你咬。意思是表示很愤怒很无奈很生气的语气表达出来。在下就是泉州的懂闽南语

文章插图
3、懒觉闽南话是什么意思闽南语说“睡懒觉”的意思：
1、睡什么呢？别睡了。
2、没有时间睡觉。
相关内容解释
睡懒觉会打乱人生物钟节律。正常的人体的内分泌及各种脏器的活动，有一定的昼夜规律。这种生物规律调节着人本身的各种生理活动，使人在白天精力充沛，夜里睡眠安稳。如果平时生活较规律而到假期睡懒觉，会扰乱体内生物钟节律，使内分泌激素出现异常。长时间如此，则会精神不振，情绪低落。
睡懒觉会影响胃肠道功能。一般早饭在7点钟左右，此时晚饭的食物已基本消化完，胃肠会因饥饿而引起收缩。爱睡懒觉的人宁愿肚子饿也不愿早起吃早饭，时间长了，易发生慢性胃炎、溃疡病等，也容易发生消化不良。
指人贪睡，不爱起床（多指早晨晚起）。
懒觉
读音：[ lǎn jiào ]
引证：米粒《从军那些年》：部队里每天都得早起出操，不像在家里可以逍遥自在地睡懒觉。
汉字笔画：
扩展资料
睡懒觉是严重超过正常的起床时间的睡眠形式。现多发生在上班一族，学生一族当中，因工作，学习的辛苦，多在周末补充睡眠，但超负荷的睡眠会造成身体的亚健康。
早晨睡懒觉是很多人的习惯，这习惯不是一天两天养成的，而是多个懒觉养成的，睡懒觉的人想早上起床看日出，估计是不可能了，看落霞到时可能。
看到“懒觉”这两字，注意，是看到这两字，广东海陆丰地区人民群众应不会联想映射到男性命根子，真的不容易会的。但这“懒觉”两字用普通话念而不看字，纯粹听普通话的发音，真的很容易听成男性命根子的。
这音日常生活中常有，作为口头习惯（现在似减少运用了，毕竟又进步了）表示惊叹、吃惊、无奈、愤怒、否定，等意味。
造句：三百元到五星级饭店能吃到什么呀！吃个“懒觉”呀?。ㄒ澹喝僭蛑本臀薹ǔ缘绞裁吹模。?br />至于“懒觉”的读音，本人印象中是用文读音：lan2~3 giao2~3 ，生活中有较多使用这文读音来表示睡懒觉（睡懒觉→义：贪睡而迟迟不起床；比如：通常早晨7点起床，却睡到9点半…）。
睡懒觉→sui1 lan2~3 giao2~3；
（有在用这词的，当地河洛话）；
不过，在农村以前无听过“睡懒觉”这词，是用：
卧晏晏→ain2~3 uann1~2 uann2~3；
（义：贪睡而迟迟不起身／床）；
注意，晏卧／寝→uann ain／kun，是表示迟迟不上床睡觉，例如：拖到夜晚近12点甚至过了午夜仍不上床睡觉，叫：晏卧／寝（义：晚睡）。
有个口头句：
卧到日头曝尻躈→ain gao rii tao paa ka cuin（义：睡到太阳晒屁股）；来表达为：睡懒觉；亦即：卧晏晏！
卧晏晏，吃碗半，猪肉剁散散，烹响炭
（ain uann uann，jia uann buann，di nioo doo suann suann，bu hiang tuann）。
”懒觉“是”睡长觉，睡觉时间长“的意思。”懒觉“用于自身，是“好好睡个觉”的意思。如：活忙完了，终于可以睡个懒觉了。“懒觉”用于别人，是用”睡长觉，睡觉时间长“的办法少干活，躲懒的意思。如：太阳都晒屁股了，怎么还在睡懒觉？
对，就是阴茎。不过这个词一般就是骂人用的，是脏话。除非非常文明的人，多数人都会说这个词的！

文章插图
4、懒觉在闽南语是什么意思?在闽南语指男性的生殖器官，其他意思很多种，和闽南语“懒趴”相近。
谐音示例：
1、什么东西，例如“昵宫拿懒觉” ，译为“你说什么东西”，可以在对方说话含糊不清或者离谱时使用。
2、骂人，例如“昵陋席够懒觉染”，译为“你就是个**人”，可以在对方行为出乎意料、愤怒或者开玩笑使用。
3、原意， “昵伯懒觉”，译为“你没有**” 形容对方没有种或者卑鄙。
扩展资料：
"闽南语"一词有广义、狭义之分，广义学术上泛指闽南语的集合，狭义则仅指闽台之闽南语。台湾及西方学者多认为是一种语言，属汉藏语系汉语族闽语支。
在大陆语言学的分类上，属汉语族中闽语的一种。闽南语在各地有不同称呼，例如在中国大陆常被称为泉州话、漳州话、厦门话、福建话、河洛话（古代河南话）、学佬话、等；在台湾亦被称为台语、台湾话、河洛话或福佬话，在东南亚的海外华人则称为福建话（Hokkien）或咱人话（台闽字写作咱侬话）。

文章插图
5、闽南语的‘恰杂某’和‘懒觉’是什么意思?【福建话懒觉是什么意思,懒觉在闽南语是什么意思？】恰杂某：闽南语中是指凶巴巴的、惹不起的女人。
懒觉：闽南语中是指男性生殖器，有时也表示没有的意思。