啊咧是什么意思,柯南说“啊咧咧”是什么意思?

1、柯南说“啊咧咧”是什么意思?啊咧咧是柯南卖萌的时候用的语气词 。
江户川柯南,日本漫画《名侦探柯南》及其衍生作品中的男主角 。真实身份是高中生侦探工藤新一 , 人称“平成年代的福尔摩斯”“日本警察的救世主” 。
因试图跟踪黑衣组织成员被偷袭,并被灌下代号“APTX4869”的毒药,虽然幸免于死 , 但身体缩小成一年级小学生的模样 。
之后寻求阿笠博士的帮助,在被青梅竹马毛利兰询问自己名字时,化名为江户川柯南 。在阿笠博士的提议下 , 寄住于小兰的父亲毛利小五郎家中,解决各种案件的同时秘密调查黑衣组织 。
“啊咧咧”是ABB式词语,这样的词语还有
[hēi chén chén] 
状态词 。形容黑暗(多指天色):天~的,像要下雨了 。
[liàng jīng jīng] 
状态词 。形容物体明亮 , 闪烁发光:~的露珠 。小星星,~ 。
[liàng shǎn shǎn] 
状态词 。形容闪亮发光:~的眼睛 。~的启明星 。
啊咧咧是柯南卖萌的时候用的语气词 。
江户川柯南,日本漫画《名侦探柯南》及其衍生作品中的男主角 。真实身份是高中生侦探工藤新一,人称“平成年代的福尔摩斯”“日本警察的救世主” 。
因试图跟踪黑衣组织成员被偷袭,并被灌下代号“APTX4869”的毒药,虽然幸免于死,但身体缩小成一年级小学生的模样 。之后寻求阿笠博士的帮助,在被青梅竹马毛利兰询问自己名字时,化名为江户川柯南 。在阿笠博士的提议下,寄住于小兰的父亲毛利小五郎家中 , 解决各种案件的同时秘密调查黑衣组织 。
江户川柯南的头发前面有刘海 , 后侧有两处突起 。他的标准服装是蓝西装、白衬衫、灰短裤及红领结,这多见于早期,后期他的服装逐渐多样化 。他偶尔也会戴上鸭舌帽,且偏好反戴 。
他的身高在小学一年级生中算小个子 。作者青山刚昌称柯南的身高跟刚变小时比慢慢会有微妙的变化 。
现在日本和台湾的年轻人在口语中经常会说“阿类” , 是一种很可爱的表示疑问的方式,该词引起旁人注意后,接下来要说的内容为重点 。小孩子多加个“类”越发显得童真、俏皮~
—————————————————————
发现我总结归纳也蛮像回事的嘛,很像是官方答案的说,呵呵~~
柯南说“啊咧咧”为的是装小孩子口气 。
【啊咧是什么意思,柯南说“啊咧咧”是什么意思?】以小孩子的口吻提示身边的警官或大人他所想要告诉他们的线索 。
例如发现了一个可疑的物品 , 柯南会说“啊咧咧~这里怎么会有XX?”
就是在想让别人听自己说话时为了吸引别人注意发出的感叹语 。
小学生各幼儿园的小孩常用 。

啊咧是什么意思,柯南说“啊咧咧”是什么意思?

文章插图
2、女朋友说啊嘞是什么意思?1、啊嘞,日语中常写成平假名あれ,读成are 。
2、通常情况下,あれ(“啊嘞”)有以下两个意思:指示代词 , 那个 。比如,あれは谁の鞄ですか?(那是谁的包);感叹词 , 吓了一跳时、感动时、感到奇怪时常常使用 。比如,あれ、おかしいな 。(啊呀 , 奇怪)
3、在古日语中,あれ还可以是第一人称代词和第二人称代词 。但是在现代日语中已经极少见了 。
那看你前面说的什么话呀,如果你是说一个什么建议什么的,他可能就是表示同意的意思 , 其实他是你的女朋友,你为什么不能直接问他,反而来问我们,就这么一个阿磊,我们怎么明白他什么意思呀?他们当地土话的口头禅吗?
这要看你和女朋友的聊天语境 。这样说有好嘞的意思,也有对你认可的意思 。
你可以说:给个明确的指令 。
这就是一个表示疑问的一个语气词而已可能是你说了什么话,让他感觉到了很震惊或者是没有明白
啊咧是什么意思,柯南说“啊咧咧”是什么意思?

文章插图
3、日语里有个“啊咧”这个词语,要怎么写肯定语气的话就是指那个....
疑问的话,就相当于中文的 咦?
あれARE
啊咧是什么意思,柯南说“啊咧咧”是什么意思?

文章插图
4、…的“啊咧”“嘛”“呐”分别对应汉语是什么意思呢?啊咧 应该就是一般表惊讶 “什么~?!”“?。俊钡母芯?
嘛 就是个语气词 , 一边就是引起下文 , 或者是表无奈的感觉
呐 就是引起对方注意,展开话题
我也不是学日语的 , 就是这么推敲出来的……不正确的地方还请见谅
啊咧:咦?or 哎?感到奇怪的时候用
嘛:算了……or 不过…… 放弃进一步解释、争论、追问 , 用于句首或单独使用
呐:和中文没什么区别吧……想引起注意的时候用,接下来要让对方看什么或者听你讲什么
阿咧?——没有特别适合的普通话 , 天津话倒是有对应的词“嘛玩意?”
嘛——一种语气词,表示别介意 , 算了,别认真 。
呐——相当于咱这边的特别亲近的人之间的“喂” , 如果是问句,表示“对吧?”“是吧?”
"啊嘞"是“啊呀”的的意思,其他的我也不知道
啊咧是什么意思,柯南说“啊咧咧”是什么意思?

文章插图
5、啊咧是什么意思?是啊咧还是啊嘞?就跟中文的?。康囊馑家谎?nbsp;, 音译 , 用哪个字都行
啊嘞的意思是,语气词,寻求回答,怎么样了?
这是日语发音あれ表示惊讶的意思
应该是什么地方的方言吧