日语中的我喜欢你中文谐音怎么说 _日语「问人人知识网」

文章插图
好きで
1、罗马音：su ki da
2、释义：我喜欢你。
3、语法：最简单的写法，基本意思是“喜欢”“喜爱” ，指对某人或某事赞赏或发生兴趣，有好感或不厌恶，主要用于使人愉快但尚不至唤起极大热情或迫切愿望的人与事。
4、用法例句：あなたが好きですが、爱していません。
5、白话译文：我喜欢你但我不爱你。
扩展资料近义词：あなたが好きです
1、释义：我喜欢你。
2、语法：最完整的写法，书面语用，带有欣赏性质的“喜欢，喜爱”，且含“享受”之意。
3、用法例句：あなたが好きです。
4、白话译文：我喜欢你，阿奇，我只是想帮忙。
中文：我喜欢你
日语：好きです
假名：すきです
罗马字：sukidesu
中文：我爱你
日语：爱してる
假名：あいしてる
罗马字：aishiteru
中文：你愿意成为我的另一半吗
日语：仆の半分になれる
假名：ぼくのはんぶんになれる
罗马字：bokunohanbunninareru
不清楚请追问。
日文私のことが好きですか。
假名わたしのことがすきですか。
罗马音watashinotokogasukidesuka
中文辅助瓦他西诺阔拖嘎斯ki带斯嘎
あなたがすきです。anatagasikidesi
sukidayo
喜欢哟（省略了主语我和宾语你，太随便）kimigasukida
喜欢你
（最常用）
あなたがすきです
anata
gasikidesi
空格
我喜欢你
日本人语言表达比较含蓄，一般很少说我爱你，而都是说我喜欢你，这句话字面意思是我喜欢你，实际上就是我爱你的意思。也有说『私はあなたのことが好きです』
扩展资料:私はあなたが好きです的罗马发音
罗马发音：wa ta shi（私） wa（は） a（あ） na（な） ta（た） ga（が） suki（好き） de（で） su（す）
语法上
“私（我）”是主语，“好き（喜欢）”是谓语，“あなた（你）”是宾语，“が……です”是介词，没有实际意义。日语的谓语放在后面，这是日语的一大特点。
我喜欢你：“君が好きだ(kimi
ga
su
ki
da)”
是男对女说的。女对男说时不说“君(kimi)”,直接说“すきよ(su
ki
yo)”或者直接说“好き(suki)”就可以。这样显得可爱。
日本人不怎么说“我爱你”，感情需要时，说：爱（あい）してる。（ai
si
te
ru）不用说你呀我的，说这种话时跟谁说的谁知道。日本人很少说我呀你的。非要说就说对方的名字