恰逢京都发生蝗灾,皇帝让中使督去治理,到了襄州,怒斥孙冲不出来迎接,于是说襄州的蝗灾最严重,而孙冲每天喝酒不管理 。皇帝怒 , 将其下狱 。孙冲得到县里说农业丰收的状子,去见皇帝 。当时使者还没回京,皇帝醒悟,惩罚了使者 。重新让京西转运当御史 。滑州发生决堤 , 孙冲又当滑州知府 。太常博士李渭策想夏天大修黄河 , 孙冲进言说(堵塞河坝的缺口)只是白白浪费财力 , 人力,就算堵了它还是会决堤的 。因此他被免了河阳知县的官 。后面又升到刑部郎中 , 任湖北、河东转运使 。
正赶上皇帝在都城南郊赏赐大臣,汾州广勇军很强,把守佐堂下劫持,约与善帛才没被杀 。城中戒严,调兵围住广勇营 。孙冲正好到,命令解除戒严,置办酒席,杀死首恶十六人,于是安定战乱 。守备把和叛军的约定给皇帝说了,皇帝让使者去拿回来 。使者到达潞地,冲催促使者回去,说:凭借乱得到想要的,是会更加诱发乱的 。于是留下善帛不给 。入朝登闻鼓院 , 因为眼病任官兵部郎中、直史馆、知河中府,迁到潞州,重任河东转运使,升太常少卿,升右谏议大夫 , 又重新任潞州知府,升翰林院学士 。最后迁徙同州,升西京留司御史台 , 升给事中 。失明,卒 。
有些部分翻译的不通顺,将就着看吧 。
8 文言文翻译原发布者:nilupar2002
151狐猪争功,文言文翻译狐笑猪曰:“汝蠢然一物,焉能及我 。”猪曰:“汝何必笑我 , 汝亦不见得能立功于世 。”狐曰:“我之皮,能衣被苍生,如何言无功?若汝则无功耳 。”猪曰:“我之肉,能供人果腹 , 如何言无功?”羊贸贸然来,曰:“汝等不必争,我能兼汝二者之长,又当如何?”语未竟,狼突如其来,尽扑杀而食之 。笑曰:“这一班奴隶性质的畜生,动辄言功 , 只合做我的牺牲也 。”译文:狐狸笑猪说:“你是一个大蠢物,哪能和我相比呢?”猪说:“你就不必讥笑我了,你也不见得在世界上有什么功劳 。”狐狸说:“我的毛皮,能作衣服、被子造福百姓,怎么说我没有功劳呢?如果是你则没有功劳了 。”猪说:“我的肉,能让人吃饱肚子,怎么能说没有功劳呢?”这时一只羊莽莽撞撞地走过来了,说:“你们就不用再争了,我兼有你们两个的长处 , 你们觉得呢?”话还没说完 , 一只狼突然来到,将它们全部扑杀了 。然后笑着说:“这一帮只适合做奴隶的动物 , 动不动就说自己的功劳,只能做我的食物罢了!”152文言文《沈沌子多忧》的翻译沈屯子生性多虑 , 整日忧心忡忡 。一天,他与朋友一块来到集市上,听说书人说到“杨文广围困柳州城中,内乏粮 , 外无援”时,他立时紧皱眉头,站在一旁唏嘘不已 。朋友把他拉回家中,他竟日夜不忘此事 , 口中不住地念叨着:“文广被困在那里,怎么才能解脱呢?”竟因此忧愁得生了一场大玻家里人劝他到外面走走,散散心,他就走了出来 。途中正好看见有人扛着一捆竹竿
- 大闸蟹不适合哪些人吃
- 家里太潮湿如何解决
- 亭湖教育_www.thjy.cn
- 如何打开开发者选项,开发者选项在哪里
- 伏兔主治病症
- 电脑起不开机怎么处理
- 自然村的公章由谁管理
- 合拼成二维数组后,二维数组的键名是0,不是字符串.
- 【祛痘精油】什么精油祛痘印,茶树精油祛痘