有关春天的古诗( 八 )


《赤壁》作者是唐代文学家杜牧 。其全文诗句如下:
折戟沉沙铁未销自将磨洗认前朝 。
东风不与周郎便铜雀春深锁二乔 。
【翻译】
一支折断了的铁戟沉没在水底沙中还没有销蚀掉经过自我又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗物 。假如东风不给周瑜以方便结局恐怕是曹操取胜二乔被关进铜雀台了 。
“白发渔樵江渚上”出自明代诗人杨慎的古诗词作品《临江仙》其全文如下:
滚滚长江东逝水浪花淘尽英雄 。是非成败转头空 。青山依旧在几度夕阳红 。
白发渔樵江渚上惯看秋月春风 。一壶浊酒喜相逢 。古今多少事都付笑谈中 。
【翻译】
滚滚长江向东流多少英雄像翻飞的浪花般消逝 。不管是与非还是成与败 古今英雄的功成名就都是一场空都已经随着岁月的流逝消逝了 。当年的青山 江山依然存在太阳依然日升日落 。在江边的白发隐士早已看惯了岁月的变化 。和老友难得见了面痛快地畅饮一杯酒古往今来的多少事都付诸于 人们的谈笑之中 。
“忽如一夜春风来千树万树梨花开”出自唐朝诗人岑参的古诗作品《白雪歌送武判官归京》第三四句其全诗文如下:
北风卷地白草折胡天八月即飞雪 。
忽如一夜春风来千树万树梨花开 。
散入珠帘湿罗幕狐裘不暖锦衾薄 。
将军角弓不得控都护铁衣冷犹著 。
瀚海阑干百丈冰愁云黪淡万里凝 。
中军置酒饮归客胡琴琵琶与羌笛 。
纷纷暮雪下辕门风掣红旗冻不翻 。
轮台东门送君去去时雪满天山路 。
山回路转不见君雪上空留马行处 。
【翻译】
北风呼啸着卷过大地刮断了早已枯干的荒草;尽管是八月份那里的天空已飘起了雪花 。一夜之间所有树枝上挂满了雪就像春天里千万朵绽放的梨花 。雪花透过珠帘沾湿了罗幕穿上狐裘衣服也不觉得暖和丝绸锦缎做的被子都让人觉得有些单薄了 。将士们都冻拉不开弓弩盔甲也很难穿在身上 。沙漠里都结了厚厚的冰层将士们的脸上布满愁云想着这寒冷的天气快点过去 。中军大厅里摆好了酒宴欢送返京的客人胡琴琵琶与羌笛奏出了美妙的乐曲 。傍晚在辕门外纷纷大雪飘落红旗被冰雪冻硬强劲的北风也不能让它飘动 。在轮台东门外送您离去离去的时候大雪铺满了天山的道路 。山岭迂回道路曲折看不见您的身影雪地上只留下马蹄印 。
“不知细叶谁裁出二月春风似剪刀”出自唐朝诗人贺知章的古诗作品《咏柳》第三四句其全诗文如下:
碧玉妆成一树高万条垂下绿丝绦 。
不知细叶谁裁出二月春风似剪刀 。
【翻译】
高高的柳树长满了翠绿的新叶轻柔的柳枝垂下来就像万条轻轻飘动的绿色丝带 。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原先是那二月里温暖的春风它就像一把灵巧的剪刀!