项羽的项字到底读hàng还是读xiàng呢( 二 )


众所周知 , 南方很多方言都或多或少地保留了古汉语读音 , 但却不是统一的语言 。吴语区的听不懂粤语 , 粤语区听不懂闽南语 , 闽南语区听不懂客家话 。大家都觉得自己的语言是古汉语 , 要是恢复古汉语 , 哪个方言更正宗呢?肯定没有正宗古汉语方言 。因为这些各不相同的方言都与当地少数民族语言有了交际 , 以便成了互不相通的语言 。因此 , 说“项”应该读“hang”,那是几百年前的事情 , 今天读“xiang”才是标准普通话 。