关于枫林的诗句( 五 )


赏析:这首七绝 , 是大历诗歌中最著名之作 。
全诗以一愁字统起 。
前二句意象密集:落月、啼乌、满天霜、江枫、渔火、不眠人 , 造成一种意韵浓郁的审美情境 。
这二句既描写了秋夜江边之景 , 又表达了作者思乡之情 。
后两句意象疏宕:城、寺、船、钟声 , 是一种空灵旷远的意境 。
夜行无月 , 本难见物 , 而渔火醒目 , 霜寒可感;夜半乃阗寂之时 , 却闻乌啼钟鸣 。
如此明灭对照 , 无声与有声的衬托 , 使景皆为情中之景 , 声皆为意中之音 , 意境疏密错落 , 浑融幽远 。
一缕淡淡的客愁被点染得朦胧隽永 , 在姑苏城的夜空中摇曳飘忽 , 为那里的一桥一水 , 一寺一城平添了千古风情 , 吸引着古往今来的寻梦者 。
《卜算子慢·江枫渐老》宋代:柳永 江枫渐老 , 汀蕙半凋 , 满目败红衰翠 。
楚客登临 , 正是暮秋天气 。
引疏砧、断续残阳里 。
对晚景、伤怀念远 , 新愁旧恨相继 。
脉脉人千里 。
念两处风情 , 万重烟水 。
雨歇天高 , 望断翠峰十二 。
侭无言、谁会凭高意 。
纵写得、离肠万种 , 奈归云谁寄 。
译文:江岸的枫叶渐渐衰老 , 水洲的蕙草半已枯凋 , 满眼衰败的红花绿叶 。
楚乡作客 , 登高望远 , 正逢这样的暮秋天气 。
传来了稀疏的捣衣声 , 断断续续回响在残阳里 。
面对这傍晚景象 , 我悲伤怀抱 , 思念远人 , 新愁和旧恨 , 接连涌起 。
相思之人隔断在脉脉千里之外 。
两处思念情怀 , 相隔千山万水 。
雨停云散天空高远 , 望不尽远处十二座苍翠山峰 。
无言相诉 , 谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思 , 无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?赏析:上阕写景 , 奠定了凄清的基调 , 烘托出抑郁怀人的氛围 。
下阕抒情 , 承接上阕直接写出愁恨的缘由 。
此词艺术上的特色主要是衬托渲染的手法和宛转往复的情思 。
词的上片 , 取正衬的手法 , 以苦景写悲怀 , 同时又将凄怨之情灌注到客观的景物中去 , 以悲写悲 , 渲染烘托出浓烈的悲苦气氛;下片写出了词人感情上的波澜起伏 , 采取了总起总收、间以分述的笔法 , 以使感情的抒发层层逼进 , 步步加深 。
《山行》唐代:杜牧 远上寒山石径斜 , 白云深处有人家 停车坐爱枫林晚 , 霜叶红于二月花 。
译文:沿着弯弯曲曲的小路上山 , 在那白云深处 , 居然还有人家 。
停下车来 , 是因为喜爱这深秋枫林晚景 。
枫叶秋霜染过 , 艳比二月春花 。
赏析:这是一首描写和赞美深秋山林景色的七言绝句 。
这首小诗不只是即兴咏景 , 而且进而咏物言志 , 是诗人内在精神世界的表露 , 志趣的寄托 , 因而能给读者启迪和鼓舞 。
《蜀国弦》唐代:李贺 枫香晚花静 , 锦水南山影 。
惊石坠猿哀 , 竹云愁半岭 。
凉月生秋浦 , 玉沙粼粼光 。
谁家红泪客 , 不忍过瞿塘 。
译文:枫树飘香 , 傍晚花草恬静 , 锦江水中 , 映出南山的倒影 。
险石欲坠 , 野猿哀啼 , 半山竹云叫人发愁心惊 。
一轮寒月高挂在秋夜的江畔 , 照得晶莹的沙粒闪闪发光 。
谁家的女子在这里哭泣 , 不忍辞别故土 , 走出瞿塘? 赏析:头两句说 , 傍晚 , 在微风细浪的濯锦江边 , 枫树散播着浓郁的芳香 。
野花静静地沐浴在金色的夕晖之中 。
碧绿的锦江水 , 倒映着南山青苍静穆的影子 。
这幅自然风景幽雅秀丽 , 令人悠然神往 。
画面上没有声音 , 但隐约表现出一股轻柔清丽、闲静恬美的音乐旋律 。
诗人在开篇既没有点出演奏者 , 也没有交待弹拨的是何种乐器 , 甚至连题中的弦字也未提及 , 而是开门见山 , 单刀直入 , 用两幅形象鲜明的景物画面来描写音乐的情调和节奏 , 把读者一下子就引进美妙的音乐境界 , 感受到赏心悦耳 , 移情动志的音乐魅力 。