古人诗词中的名山 古人的诗句赞美名山( 四 )


长江:边落木萧萧下, 不尽长江滚滚来 。—— 杜甫 《登高》
孤帆远影碧空尽, 惟见长江天际流 。——李白
苏州丶杭州:上有天堂,下有苏杭 。
西湖: “水光潋艳晴方好,山色空雨亦奇;欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜” 。
水调歌头·游泳(1956年6月)
武汉长江大桥:
才饮长沙水 , 
又食武昌鱼 。
万里长江横渡 , 
极目楚天舒 。
不管风吹浪打 , 
胜似闲庭信步 , 
今日得宽余 。
子在川上曰:
逝者如斯夫!
风樯动 , 
龟蛇静 , 
起宏图 。
一桥飞架南北 , 
天堑变通途 。
更立西江石壁 , 
截断巫山云雨 , 
高峡出平湖 。
神女应无恙 , 
当惊世界殊 。
用古人的诗赞美名山、名水、名城、名胜1、《题西林壁》——宋代苏轼
横看成岭侧成峰 , 远近高低各不同 。
不识庐山真面目 , 只缘身在此山中 。
译文:从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立 , 从远处、近处、高处、低处看庐山 , 庐山呈现各种不同的样子 。我之所以认不清庐山真正的面目 , 是因为我人身处在庐山之中 。
2、《望岳》——唐代杜甫
岱宗夫如何?齐鲁青未了 。造化钟神秀 , 阴阳割昏晓 。
荡胸生曾云 , 决眦入归鸟 。会当凌绝顶 , 一览众山小 。
译文:巍峨的泰山 , 到底如何雄伟?走出齐鲁 , 依然可见那青青的峰顶 。神奇自然会聚了千种美景 , 山南山北分隔出清晨和黄昏 。层层白云 , 荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟 , 飞入赏景眼圈 。定要登上泰山顶峰 , 俯瞰群山 , 豪情满怀 。
3、《早发白帝城》——唐代
朝辞白帝彩云间 , 千里江陵一日还 。
两岸猿声啼不住 , 轻舟已过万重山 。
译文:清晨 , 朝霞满天 , 我就要踏上归程 。从江上往高处看 , 可以看见白帝城彩云缭绕 , 如在云间 , 景色绚丽!千里之遥的江陵 , 一天之间就已经到达 。两岸猿猴的啼声不断 , 回荡不绝 。猿猴的啼声还回荡在耳边时 , 轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦 。
4、《晓出净慈寺送林子方》——宋代杨万里
毕竟西湖六月中 , 风光不与四时同 。
接天莲叶无穷碧 , 映日荷花别样红 。
译文:六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样:那密密层层的荷叶铺展开去 , 与蓝天相连接 , 一片无边无际的青翠碧绿;那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开 , 在阳光辉映下 , 显得格外的鲜艳娇红 。
古人诗词中的名山 古人的诗句赞美名山

5、《送人游吴》——唐代杜荀鹤
君到姑苏见 , 人家尽枕河 。古宫闲地少 , 水港小桥多 。
夜市卖菱藕 , 春船载绮罗 。遥知未眠月 , 乡思在渔歌 。
译文:你到姑苏时将会看到 , 那儿的人家房屋都临河建造 。姑苏城中屋宇相连 , 没有什么空地;即使在河汊子上 , 也架满了小桥 。夜市上充斥着卖菱藕的声音 , 河中的船上 , 满载着精美的丝织品 。遥想远方的你 , 当月夜未眠之时 , 听到江上的渔歌声 , 定会触动你的思乡之情 。
6、《题杭州孤山寺》——唐代张祜
楼台耸碧岑 , 一径入湖心 。不雨山长润 , 无云水自阴 。
断桥荒藓涩 , 空院落花深 。犹忆西窗月 , 钟声在北林 。
译文:楼台高耸在陡峭的小山上 , 一条小径通到湖心中央.不下雨山色也经常湿润 , 没有云水面也是一片暗蓝 。断桥上的苔藓斑驳成文 , 幽静的院落里积满了落花 。还在回想着西窗望月时的情景 , 玉皇山北的林中又传来了悠扬的钟声 。
7、《登金陵凤凰台》——唐代李白
凤凰台上凤凰游 , 凤去台空江自流 。吴宫花草埋幽径 , 晋代衣冠成古丘 。
三山半落青天外 , 二水中分白鹭洲 。总为浮云能蔽日 , 长安不见使人愁 。
译文:凤凰台上曾经有凤凰鸟来这里游憩 , 而今凤凰鸟已经飞走了 , 只留下这座空台伴着江水仍径自东流不息 。当年华丽的吴王宫殿及其中的千花百草 , 如今都已埋没在荒凉幽僻的小径中 , 晋代的达官显贵们 , 就算曾经有过辉煌的功业 , 如今也长眠于古坟里了 , 早已化为一抔黄土 。