世界遗产的诗词或诗句 有关世界遗产的诗词

一、《望庐山瀑布》
作者:唐代李白
1、原句
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川 。
飞流直下三千尺,疑是银河落九天 。
2、翻译
太阳照耀香炉峰生出袅袅紫烟,远远望去瀑布像长河悬挂山前 。
仿佛三千尺水流飞奔直冲而下,莫非是银河从九天垂落山崖间 。
二、《题西林壁》
作者:宋代苏轼
1、原句
横看成岭侧成峰,远近高低各不同 。
不识庐山真面目,只缘身在此山中 。
2、翻译
从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立,从远处、近处、高处、低处看庐山,庐山呈现各种不同的样子 。我之所以认不清庐山真正的面目,是因为我自身处在庐山之中 。
世界遗产的诗词或诗句 有关世界遗产的诗词

三、《望岳》
作者:唐代杜甫
1、原句
岱宗夫如何?齐鲁青未了 。
造化钟神秀,阴阳割昏晓 。
荡胸生曾云,决眦入归鸟 。
会当凌绝顶,一览众山小 。
2、翻译
东岳泰山,美景如何?走出齐鲁,山色仍然历历在目 。
神奇自然,会聚千种美景,山南山北,分出清晨黄昏 。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈 。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山豪情满怀 。
四、《泰山吟》
作者:东晋谢道韫
1、原句
峨峨东岳高,秀极冲青天 。
岩中间虚宇,寂寞幽以玄 。
非工复非匠,云构发自然 。
器象尔何物?遂令我屡迁 。
逝将宅斯宇,可以尽天年 。
2、翻译
雄伟高大的泰山,以极其清秀的灵气直冲青天 。
它的山岩洞穴仿佛天然间隔的空虚宅院,寂寞无声,幽静深邃 。
它绝非人间工匠的制造,而是大自然造物所开发的高楼大厦 。
变幻莫测的风云气象究竟是什么东西,竟然这样使我的思想波动不定 。
决定离开变化多端的人境,搬到泰山中生活,恬然无为,延年益寿,安享天命 。
五、《登峨眉山》
作者:唐代李白
1、原句
蜀国多仙山,峨眉邈难匹 。
周流试登览,绝怪安可悉?
青冥倚天开,彩错疑画出 。
泠然紫霞赏,果得锦囊术 。
云间吟琼箫,石上弄宝瑟 。
平生有微尚,欢笑自此毕 。
烟容如在颜,尘累忽相失 。
倘逢骑羊子,携手凌白日 。
2、翻译
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌 。试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略 。青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中 。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术 。我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟 。我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐 。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失 。倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日 。
参考资料来源:百度百科——世界遗产
世界文化遗产的诗词有哪些五岳归来不看山
黄山归来不看岳(安徽黄山)
湖北武汉黄鹤楼联:
搁笔题诗,两人千古;
临江吞汉,三楚一楼 。
安徽滁县醉翁亭联:
翁去八百年,醉乡犹在;
山行六七里,亭影不孤 。
故宫:三岛春深云气暖 九霄地迥月明多
江西南昌滕王阁联:
依然极浦遥山,想见阁中帝子;
安得长风巨浪,送来江上才人 。
昆明黑龙潭联:
万树梅花一潭水;
四时烟雨半山云 。
一径竹阴云满地
半帘花影月笼纱(北京颐和园月波楼)
树红树碧高低影
烟淡烟浓远近秋(四川青城山真武殿)
四面荷花三面柳
一城山色半城湖(山东济南大明湖)
清风明月本无价
近水遥山皆有情(江苏苏州沧浪亭)
五岳归来不看山
黄山归来不看岳(安徽黄山)
湖北武汉黄鹤楼联:
搁笔题诗,两人千古;
临江吞汉,三楚一楼 。
安徽滁县醉翁亭联:
翁去八百年,醉乡犹在;
山行六七里,亭影不孤 。
故宫:三岛春深云气暖 九霄地迥月明多
世界遗产的诗词居庸关二首
(清)顾炎武
居庸突兀倚青天,一涧泉流鸟道悬 。
终古戌兵烦下口,先朝陵寝托雄边 。
车穿褊峡鸣禽里,烽点重岗落雁前 。
燕代经过多感慨,不关游子思风烟 。
极目危峦望入荒,浮云夕日遍山黄 。
全收朔地当年大,不断秦城自古长 。
北守千官随土木,西来群盗失金汤 。
空山向晚城先闭,寥落居人畏虎狼 。
九日迎銮北口和寅甫学士韵
(元)王恽