关于马尔克斯《霍乱时期的爱情》的经典语录( 九 )


143、由于她的性格她的信从不拐弯抹角和无病呻吟而是以航海日记那种讨人喜欢的风格讲述她日常生活中的遭遇 。实际上那是消遣性的信她通过它们保持清火如炽但自己却没有陷进去 。而阿里萨却是在每一行字的情火中自焚 。他急不可待地要把自己的狂热传导给她他在山茶花的花瓣上细心地用别针尖刻上诗文送给她 。——马尔克斯《霍乱时期的爱情》
144、他不承认自己和妻子的矛盾源于家中压抑的气氛而是认为那源于婚姻本身的性质:一项荒谬的只能靠上帝的无限仁慈才得以存在的发明 。两个几乎完全互不了解的人没有任何血缘关系性格不同文化不同甚至性别不同却突然间不得不承诺生活在一起睡在同一张床上分享彼此也许注定有所分歧的命运这一切本身就是完全违背科学的 。——马尔克斯《霍乱时期的爱情》
145、所谓的世俗生活虽然在她了解之前曾让她有过许多疑虑但其实那不过是一套沿自传统的规矩庸俗的仪式事先想好的言词在此之下人们彼此消遣为的是不致互相杀戮 。在这个轻浮的世俗天堂最显著的特征就是对陌生事物的恐惧 。她用一种更为简单的方式为它下了定义:“社交生活的关键在于学会控制恐惧夫妻生活的关键在于学会控制厌恶 。”——马尔克斯《霍乱时期的爱情》
146、她回过头在距离自己双眼两拃远的地方她看见了他那冰冷的眼睛青紫的面庞和因爱情的恐惧而变得僵硬的双唇 。他离她那么近就像在子时弥撒骚动的人群中看到他的那次一样但与那时不同此刻她没有感受到爱情的震撼而是坠入了失望的深渊 。在那一瞬间她恍然大悟原来自己对自己撒了一个弥天大谎 。她惊慌的自间怎么会如此残酷地让那样一个幻影在自己的心间占据了那么长时间 。——马尔克斯《霍乱时期的爱情》
【关于马尔克斯《霍乱时期的爱情》的经典语录】147、同船长和塞娜依达猜想的不同他们之间的感觉并不像新婚燕尔的夫妇更不像相聚恨晚的情人 。他们仿佛一举越过了漫长艰辛的夫妻生活义无反顾地直达爱情的核心 。他们像一对经历了生活磨练的老夫老妻在宁静中超越了激情的陷阱超越了幻想的无情嘲弄和醒悟的海市蜃楼:超越了爱情 。因为他们已在一起生活了足够长时间足以发现无论何时何地爱情始终都是爱情只不过距离死亡越近爱就越浓郁 。——马尔克斯《霍乱时期的爱情》