渡荆门送别古诗翻译和赏析:著名五言律诗摘抄和诗意解答( 四 )

个中代表就是五律第一篇，王绩的《野望》，因为前面有文章详细分析过，这里就不再重复，只把诗列出来，大家感受一下结构：
东皋薄暮望，徙倚欲何依。
树树皆秋色，山山唯落晖。
牧人驱犊返，猎马带禽归。
相顾无相识，长歌怀采薇。
结构非常明显。这种结构其实是可以精简去除中二联的，成为一首五绝：
东皋薄暮望，徙倚欲何依。
?相顾无相识，长歌怀采薇。
对诗歌要表达的意思有没有影响？非常小。同理，《渡荆门送别》也可以这么处理：
渡远荆门外，来从楚国游。
仍怜故乡水，万里送行舟。
诗意并没有改变。这就是南北朝后，初唐律诗的特色。这种写作结构是一脉相承的，到后来“起承转合”成为定式，同样有一些律诗可以拿掉中二联。随着韩愈、李商隐等人对文法的创新，结构慢慢复杂，每一联都不可或缺，有些律诗就不能这么处理，但是在早期的五律，基本上是可以用这种方法快速理解诗人创作意图的。
中二联是用来丰富诗的内容，让诗看起来更加文采飞扬。
这中间就不仅仅涉及到格律的规范，更多是文法的慢慢改变。
我们赏析诗歌，有时候要了解背景，会更好的理解诗歌内容，但是对于这种大众完全熟悉的作品，我们把它放入到整个诗歌发展史中去观察，就会因为它所处的时代位置，建立起和其他诗作的联系，发现诗作的传承、演变之路。
这是一条不同寻常的诗词赏析之路，其实蛮有意思的。