诗经七月原文及翻译:诗经七月赏析和解释( 二 ) 「问人人知识网」

《豳风图》
同时，许多古人认为《七月》还开创了中国田园诗歌的传统，方玉润评价到：“无体不备，有美必臻。晋唐后陶、谢王孟韦柳田家诸诗，从未见臻此境界。”二，周代的农业生产方式要深入理解《七月》的内容，对周朝的农业制度也必须有所了解。周朝推行的农业制度是“井田制” 。大体上说来，井田制就是将土地分为公田和私田。公田产出的归公家，私田产出归自己。《孟子·滕文公上》载：“方里而井，井九百亩。其中为公田，八家皆私百亩，同养公田。公事毕，然后敢治私事。”这是孟子理想化的一种井田制模式，也就是公田占据九分之一。农民们要先耕种了公田才能耕种私田。
这实际上是古代农村公社的残余。在原始社会，土地是氏族公社共有的，氏族成员在土地上集体劳动，其产品分为两部分：一部分用于氏族的公共事务，如祭司、婚礼等；另外一部分就分给氏族成员。国家形成后，这种公社并未解体，只是所有制上发生了变化。公社在整体上隶属于贵族，并且专门划出一部分作为公田，这部分的产出作为赋税和公共事务开支，私田产出分给公社成员。在生产方式上一样是集体耕种。《七月》第四段有“言私其豵，献豜于公” ，意思就是打猎归来，大猪要归公家，小猪归自己。这就是公社制的分配方式。
豳风·七月
在原始社会，村社中的管理人员，最初是村社人员选举出来的。一般都是氏族中地位较高的老人作为管理者，也可以叫做长老，在古文中有“三老”的称呼。国家形成后，三老也是由氏族中有威望的人担任，但是要贵族任命。《公羊传》曰：“选其耆老有高德者名曰父老，其有辩护伉健着为里正” 。三老的职责在于管理农业生产，村社的事物和征收赋税。
早期公社
《七月》第一段有“同我妇子，馌彼南亩，田畯至喜” ，意思是妻子儿女送饭到了田园，田畯十分欣喜。这里的田畯就是生产活动的组织者，管理者。在六段中有“七月食瓜，八月断壶，九月叔苴，采荼薪樗。食我农夫” ，这里的“食我农夫”意思为养活我的农民。在第七段有“嗟我农夫，我稼既同，上入执宫功” ，也就是感叹他的农夫，在庄稼收获完毕后，还要为公家服役。可以看出，这应该是一位贵族所做的诗篇。