咏史怀古诗|12首咏史怀古诗词

咏史怀古诗(12首咏史怀古诗词)咏史怀古诗|12首咏史怀古诗词



1《赤壁》
唐杜牧
折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝 。
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔 。
译文
一支折断了的铁戟(古代兵器)沉没在水底的沙中还没有销蚀掉,经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗留之物 。
假如东风不给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了
咏史怀古诗|12首咏史怀古诗词



2.《题乌江亭》
唐 杜牧
胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿 。
江东子弟多才俊,卷土重来未可知 。
译文
胜败乃是兵家常事,难以事前预料 。能够忍辱负重,才是真正男儿 。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说 。
咏史怀古诗|12首咏史怀古诗词



3《念奴娇赤壁怀古》
宋苏轼
大江东去,浪淘尽,千古风流人物 。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁 。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪 。江山如画,一时多少豪杰 。
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发 。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭 。故国神游,多情应笑我,早生华发 。人生如梦,一尊还酹江月 。
译文
大江浩浩荡荡向东流去,滔滔巨浪淘尽千古英雄人物 。
那旧营垒的西边,人们说那就是三国周瑜鏖战的赤壁 。
陡峭的石壁直耸云天,如雷的惊涛拍击着江岸,激起的浪花好似卷起千万堆白雪 。
雄壮的江山奇丽如图画,一时间涌现出多少英雄豪杰 。
遥想当年的周瑜春风得意,绝代佳人小乔刚嫁给他,他英姿奋发豪气满怀 。
手摇羽扇头戴纶巾,谈笑之间,强敌的战船烧得灰飞烟灭 。
我今日神游当年的战地,可笑我多情善感,过早地生出满头白发 。
人生犹如一场梦,且洒一杯酒祭奠百思特网江上的明月 。
咏史怀古诗|12首咏史怀古诗词



4.《永遇乐京口北固亭怀古》
宋.辛弃疾
千古江山,英雄无觅,孙仲谋处 。舞榭歌台,风流总被百思特网雨打风吹去 。斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住 。想当年,金戈铁马,气吞万里如虎 。
元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾 。四十三年,望中犹记,烽火扬州路 。可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓 。凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否?
译文
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄 。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在 。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方 。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创 。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景 。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫 。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?
咏史怀古诗|12首咏史怀古诗词



5.《南乡子登京口北固亭有怀》
宋辛弃疾
何处望神州?满眼风光北固楼 。千古兴亡多少事?悠悠 。不尽长江滚滚流 。
年少万兜鍪,坐断东南战未休 。天下英雄谁敌手?曹刘 。生子当如孙仲谋 。
译文
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光 。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道 。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息 。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅 。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过 。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已 。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
6.《登古邺城》
唐代:岑参
下马登邺城,城空复何见 。
东风吹野火,暮入飞云殿 。
城隅南对望陵台,漳水东流不复回 。
武帝宫中人去尽,年年春色为谁来百思特网 。
译文
下马走到邺城上面,城池空空有何所见?
阵阵东风吹起野火,日幕飘入昔日金殿 。
城角与那望陵合遥遥相对,漳水滔滔东流一去不再回;
武帝宫殿成废墟人已去尽,年年度废春色来又是为谁?