不是永恒，
只不过几天或几个星期 。
和他们同游总是一切顺心百思特网，
听音乐会，
逛大教堂，
饱览风景 。
当七座山七条河
阻隔我们，
这些山河在地图上
一目了然 。
感谢他们
让我生活在三度空间里，
在一个地平线因变动而真实，
既不抒情也不矫饰的空间 。
他们并不知道
自己空着的手里盛放了好多东西 。
“我不亏欠他们什么，”
对此公开的问题
爱会如是说 。
陈黎 张芬龄 译


1996年辛波斯卡获诺贝尔文学奖，授奖辞是：
“
通过精确的反讽将生物法则和历史活动展示在人类现实的片段中 。
”
她通过发掘日常事物之间
隐秘存在的广阔联系
而将自己深邃智慧的精神世界展现出来
同时又从这无限宽广的维度
汲取力量，丰富自己的心灵
这是诗的秘密
也可能是辛波斯卡深受读者喜欢的原因

• 天使奥斯卡|天使奥斯卡小说作品推荐,天使奥斯卡最好看的书
• 卡普里|卡普里灰紫玫瑰多少钱一朵
• 卡普里|卡普里灰紫玫瑰是真花吗
• 哈利·波特与阿兹卡班囚徒读后感锦集
• 卡尔和失物秘密基地读后感摘抄
• 年底，对自己说一声，你辛苦了！
• 行程卡|经过中高风险地区行程码会带星号吗
• CSM收视率|2022年1月25日综艺节目收视率排行榜（今天你也辛苦了、似是故人来）
• CSM收视率|2022年1月23日综艺节目收视率排行榜（今天你也辛苦了、一路唱响、万里走单骑）
• CSM收视率|2022年1月20日综艺节目收视率排行榜（今天你也辛苦了、再次见到你、时光音乐会）