刘梦芙诗词 关于下棋的古诗

1,《约客》宋代 赵师秀
黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙 。有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花 。
译文:梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声 。时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩 。
2,《南歌子·疏雨池塘见》宋代 贺铸
易醉扶头酒,难逢敌手棋 。日长偏与睡相宜,睡起芭蕉叶上自题诗 。
译文:喝扶头酒很容易让人醉,可下棋时却难逢对手 。这长长的白日,用来睡觉是最合适的了 。我睡醒后,一个人在芭蕉叶子上百无聊赖地写着诗 。
刘梦芙诗词 关于下棋的古诗

3,《池上二绝》唐代 白居易
山僧对棋坐,局上竹阴清 。映竹无人见,时闻下子声 。
译文:两个僧人坐着下围棋,竹树树阴遮盖了棋盘 。再无他人能在竹林外见到他们,人们在竹林外的话可以听到两位僧人微小的落子声 。
4,《梦中作》宋代 欧阳修
棋罢不知人换世,酒阑无奈思家 。
译文:下了一局棋,竟发现世上已经换了人间,也不知过去多少年了;借酒浇愁酒已尽,更无法排遣浓浓的思乡情 。
5,《齐安郡晚秋》 唐代 杜牧
雨暗残灯棋散后,酒醒孤枕雁来初 。可怜赤壁争雄渡,唯有蓑翁坐钓鱼 。
译文:残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞 。当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓 。
有关诗词创作的几个新理论有关诗词创作的几个新理论
(一)场域论
数年前蔡世平等人提出要强化当代诗词的文学性,曾少立等人则进一步提出,要树立当代诗词的文学本位,这一观点在2016年进一步演变为场域论 。
曾少立认为,任何一种文学,都必须对各生活场域具备全覆盖至少是主覆盖的写作能力,否则其文学地位便不成立 。古代诗词对田园、山林、市井、宫廷、官衙、边塞、行役等所有场域是全覆盖的,都有大量的作品 。
现代出现了许多新场域,最主要的如城市(与古代市井有质的区别)、工矿、校园、职事等 。
而当代诗词的题材目前却固步自封,极少进入这些新场域 。诗词界许多人认为这些场域是白话文学的擅场,应该由白话文学去写作,诗词没有必要进入 。
这种回避行为,实质上等于在内心承认诗词只是一种古典艺术,而非当代文学 。因此曾少立认为,首先要在观念上树立诗词的文学本位,当代诗词是当代文学之一种,而不是什么古典艺术 。
在题材上“百无禁忌”,进入所有的场域,正是当代诗词的文学属性的体现,也是诗词这一文体力保自己文学地位的一场抗争 。
(二)精英写作与平民写作
传统派一直将自己定位为精英写作 。刘梦芙在“丙申冬日瘦西湖消寒诗会”上接受采访人员采访时提到“诗词本质上是一种精英文化、小众文化”,同行的另一位诗人钟锦则表示“我同意梦芙先生的精英论调” 。
徐晋如也在多次讲座和访谈中表达过基本相同的观点 。在2016年广州“‘雅韵山河’诗词研讨会”上,西南科技大学青年学者周于飞的论文《网络旧体诗词创作的三体并峙格局初探》中也提到:“‘守正体’体现出来的是一种精英写作的态度,是对中国主流诗词创作的回归 。”
从文章来看,她所说的“守正体”正是当下的传统派 。毫无疑问,古代的诗词作者几乎都是士大夫,是绝对的精英写作 。
而到了现代,尤其是进入网络时代以后,诗词作者散布于各行业,早已平民化了 。于是出现了平民写作的声音 。曾峥(独孤食肉兽)在《我的创作道路》(见2016年6月华中师大出版社出版的《21世纪新锐吟家诗词编年》)中说“我以城市平民自甘……在诗旨上去精英化” 。
曾少立也在一些文章中表达了平民写作的观点 。2016年的一篇网文曾这样分类:“徐晋如、留社是精英写作中的保守派,实验体是精英写作中的创新派 。赵缺是平民写作中的保守派,李子、食肉兽是平民写作中的创新派 。”
不论这种分类是否合理,至少说明平民写作与精英写作这两种观念在2016年已经在诗词界公之于众了 。在两种写作观念的背后,意味着价值取向、题材选择、语言风格的一系列重大差异 。
在1999年这个前网络时代的最后一年,新诗界曾发生知识分子写作与民间写作之间著名的盘峰论战,从那以后民间写作才大规模流行起来 。
随着诗词写作者的进一步平民化,写作群体的平民身份与诗词自古以来的精英传统之间,必然产生越来越尖锐的矛盾,其最后的走向尚未可知 。