描绘仙境诗词 描写仙境的古诗词( 四 )


五、蓬莱三殿侍宴奉敕咏终南山应制
唐代:杜审言
北斗挂城边,南山倚殿前 。
云标金阙迥,树杪玉堂悬 。
半岭通佳气,中峰绕瑞烟 。
小臣持献寿,长此戴尧天 。
译文:
北斗星挂在长安城边,终南山好像依靠在蓬莱三殿前 。
山上华丽的宫殿耸入云端,精美的楼阁在树梢上高悬 。
半山腰漂浮着清新的瑞气,山峰中环绕着祥瑞的云烟 。
小臣我持酒向皇帝祝寿,愿永远生活在太平盛世中间 。
形容风景宛如仙境的诗句有哪些?1、《春山夜月》
唐代:于良史
春山多胜事,赏玩夜忘归 。
掬水月在手,弄花香满衣 。
兴来无远近,欲去惜芳菲 。
南望鸣钟处,楼台深翠微 。
译文:春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返 。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫 。
游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木 。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台 。
2、《山居秋暝》
唐代:王维
空山新雨后,天气晚来秋 。
明月松间照,清泉石上流 。
竹喧归浣女,莲动下渔舟 。
随意春芳歇,王孙自可留 。
译文:新雨过后山谷里空旷清新,初秋傍晚的天气特别凉爽 。明月映照着幽静的松林间,清澈泉水在山石上淙淙淌流 。竹林中少女喧笑洗衣归来,莲叶轻摇是上游荡下轻舟 。春天的美景虽然已经消歇,眼前的秋景足以令人留连 。
3、《望岳》
唐代:杜甫
岱宗夫如何?齐鲁青未了 。
造化钟神秀,阴阳割昏晓 。
荡胸生曾云,决眦入归鸟 。( 曾 通:层)
会当凌绝顶,一览众山小 。
译文:五岳之首泰山的景象怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头 。大自然把神奇秀丽的景象全都汇聚其中,南山北山阴阳分解,晨昏不同 。
望层层云气升腾,令人胸怀荡涤;看归鸟回旋入山,使人眼眶欲碎 。一定要登上泰山顶峰,俯瞰显得渺小的群山 。
描绘仙境诗词 描写仙境的古诗词

4、《生查子·独游雨岩》
宋代:辛弃疾
溪边照影行,天在清溪底 。天上有行云,人在行云里 。
高歌谁和余,空谷清音起 。非鬼亦非仙,一曲桃花水 。
译文:人在溪边行走溪水映照出人影,蓝天倒映在清清的溪水里 。蓝天上有飘动的白云,人正行走在那飘动的白云里 。
我放声高歌,谁来应和?只听空幽的山谷清音响起 。那响声不是来自鬼怪神仙,而是桃花旁的流水声悦耳无比 。
5、《登江中孤屿》
南北朝:谢灵运
江南倦历览,江北旷周旋 。
怀新道转迥,寻异景不延 。
乱流趋正绝,孤屿媚中川 。
云日相晖映,空水共澄鲜 。
表灵物莫赏,蕴真谁为传 。
想象昆山姿,缅邈区中缘 。
始信安期术,得尽养生年 。
译文:倦于遍览江南美景,江北风光久未观看 。寻求新景道路遥远,探访奇观时光不延 。穿越激流横渡前行,孤岛秀美大河中间 。白云红日相互辉映,水天一色澄碧鲜妍 。
呈现灵气无人欣赏,藏有真趣谁为传言?遥想昆山仙人英姿,顿觉世间尘缘邈远 。始信安期养生之术,得以享尽养生天年 。
描写人间仙境的诗句1、《古风·其十九》
唐代:李白
西上莲花山,迢迢见明星 。
素手把芙蓉,虚步蹑太清 。
霓裳曳广带,飘拂升天行 。
邀我登云台,高揖卫叔卿 。
恍恍与之去,驾鸿凌紫冥 。
俯视洛阳川,茫茫走胡兵 。
流血涂野草,豺狼尽冠缨 。
译文:西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星 。素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中 。身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空 。约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿 。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷 。不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵 。尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封 。
2、《望庐山瀑布》
唐代:李白
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川 。
飞流直下三千尺,疑是银河落九天 。
译文:香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前 。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间 。