七年级上册语文课后十首古诗翻译( 二 )


晓出净慈寺送林子方
宋 杨万里
毕竟西湖六月中,
风光不与四时同 。
接天莲叶无穷碧,
映日荷花别样红 。
毕竟是西湖六月天的景色,风光与其他季节确实不同 。莲叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红 。
望庐山瀑布
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川 。
飞流直下三千尺,疑是银河落九天 。
太阳照射的香炉峰生起紫色烟雾,远远看去瀑布像匹白练挂在山前 。水流从三千尺的高处直泻而下,好像是璀璨的银河水落自九天 。
望天门山
天门中断楚江开,碧水东流至此回 。
两岸青山相对出,孤帆一片日边来 。
天门山从中间断开,给楚江让出奔泻的通道,碧绿的江水,滚滚东流到这里,可是又旋转向北流去 。两岸青山相对峙,双峰耸立,在那天水相接之处,一片白帆沐浴着灿烂的阳光,从天边飘来 。
饮湖上初晴后雨
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇 。
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜 。
潋滟水光是她浓艳的粉脂,空蒙山色是她淡雅的妆饰,我想最好把西湖比作西施,不管她怎样打扮,总能很好地烘托出天生丽质和迷人的神韵 。
古诗七十首意思小学生必背古诗七十首
1、江南
汉乐府
江南可采莲,莲叶何田田 。
鱼戏莲叶间 。
鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西 。
鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北 。
2、敕(chì)勒(lè)歌
北朝民歌
敕勒川,阴山下,
天似穹(qióng)庐,
笼盖四野 。
天苍苍,野茫茫,
风吹草低见牛羊 。
3、咏鹅
(唐)骆宾王
鹅,鹅,鹅,曲项向天歌 。
白毛浮绿水,红掌拨清波
4、风
(唐)李峤(qiáo)
解落三秋叶,能开二月花 。
过江千尺浪,入竹万竿斜 。
5、咏柳
(唐)贺知章
碧玉妆成一树高,
万条垂下绿丝绦(tāo) 。
不知细叶谁裁(cái)出,
二月春风似剪刀 。

6、凉州词
(唐)王之焕
黄河远上白云间,
一片孤城万仞(rèn)山 。
羌(qiāng)笛何须怨杨柳,
春风不度玉门关 。
7、登鹳(guàn)雀楼
(唐)王之焕(huàn)
白日依山尽,黄河入海流 。
欲穷千里目,更上一层楼 。
8、春晓
(唐)孟浩(hào)然
春眠不觉晓,处处闻啼鸟 。
夜来风雨声,花落知多少?
9、凉州词
(唐)王翰(hàn)
葡萄美酒夜光杯,
欲饮琵琶马上催 。
醉卧沙场君莫笑,
古来征战几人回?
10、出塞(sài)
(唐)王昌龄
秦时明月汉时关,
万里长征人未还(huán) 。
但使龙城飞将在,
不教(jiào)胡马度阴山!
11、芙(fú)蓉楼送辛渐
(唐)王昌龄
寒雨连江夜入吴,
平明送客楚山孤 。
洛阳亲友如相问,
一片冰心在玉壶 。
12、鹿柴(zhài)
(唐)王维
空山不见人,但闻人语响 。
返景入深林,复照青苔上 。
13、送元二使安西
(唐)王维
渭(wèi)城朝雨浥(yì)轻尘,
客舍青青柳色新 。
劝君更尽一杯酒,
西出阳关无故人 。
14、九月九日忆山东兄弟
(唐)王维
独在异乡为异客,
每逢佳节倍思亲 。
遥知兄弟登高处,
遍插茱(zhū)萸(yú)少一人 。
15、静夜思
(唐)李白
床前明月光,疑是地上霜 。
举头望明月,低头思故乡 。
16、古朗月行(节录)
(唐)李白
小时不识月,呼作白玉盘 。
又疑瑶台镜,飞在青云端 。
17、望庐山瀑布
(唐)李白
日照香炉生紫烟,
遥看瀑布挂前川,
飞流直下三千尺 。
疑是银河落九天 。
18、赠汪伦
(唐)李白
李白乘舟将欲行,
忽闻岸上踏歌声 。
桃花潭水深千尺,
不及汪伦送我情 。
19、黄鹤楼送孟浩然之广陵
(唐)李白
故人西辞黄鹤楼,
烟花三月下扬州 。
孤帆远影碧空尽,
惟见长江天际流 。
20、早发白帝城
(唐)李白
朝(zhāo)辞白帝彩云间,
千里江陵一日还(huán) 。
两岸猿声啼不住,
轻舟已过万重(chóng)山 。
21、望天门山
(唐)李白
天门中断楚江开,
碧水东流至此回 。
两岸青山相对出,
孤帆一片日边来 。
22、别董大
(唐)高适(shì)
千里黄云白日曛(xūn),
水风吹雁雪纷纷 。
莫愁前路无知己,
天下谁人不识君?
23、绝句
(唐)杜甫
两个黄鹂鸣翠柳,
一行白鹭上青天 。