青海方言200例( 三 ) 「问人人知识网」

51、铜里不去铁里不来
52、桃子能吃饱杏子能伤人李子树下埋死人
青海方言五：
青海方言常用歇后语
1、茶壶里倒扁食――倒不出来
2、张天师抓魔鬼神――手到擒来
3、瓦缸里倒核桃――夸啦啦
4、碓窝里踏石头――实石打实石
5、雀儿吃大豆――嘴里不来
6、毛线疙瘩上一斧头――乱头麻丝
7、棺材头上放屁――给死人胀气
8、骆驼脖子里连鸡儿――拉不死捞死哩
9、月亮底下穿孝衫――人白影子黑
10、瞎熊抓哈拉――抓一个撂一个
11、猫儿吃浆子――嘴上抓挖
12、蚂蚁带笼头――好大的脸面
13、冻萝卜遇上铁擦子――硬对硬
14、癞蛤蟆过门槛――又墩尻子又墩脸
15、额眉头搭梯子――下板不来
16、屎爬牛搬家――滚蛋
17、屎爬牛钻夜壶――不说受罪还说游江湖
18、大年三十借蒸蓖――你蒸我烙吗？
19、哈叭蹲到粪堆上――自称其人
20、土地爷的庙庙――上下一间
21、骑的骆驼赶的鸡――高的高来低的低
22、马膝盖上钉掌――离题蹄太远
23、瓦渣揩尻子――没碴碴合不来
24、狗咬老鼠――多管闲事
25、狗咬汽车――莫名其妙
26、驴皮上滚豆儿――不在意
27、割荨麻喂驴――空尽人情
28、甩棍打雀儿――一头不着一头着
29、牛皮灯笼――外黑内亮
30、背老哥打懒展――钱前紧
青海方言六：
1、再见————勾子买
2、跟本没期望————卡码子卡字儿毛有！
3、笨蛋——皱市或叫“囊损”
4、和他不交朋友————给他俩死毛然头
5、他们————甲们
6、别————薄
7、背心————汗夹夹。
8、后天————后日
9、臀部————勾子
10、美女————欢蛋 “欢”是对一个女孩外表最高的评价了
11、我们————脑们
12、初出茅庐的司机————电报鸡
13、糊悠————皮赞
14、帅气————攒劲
15、一边去————屁家灾
16、舒服————服谈或满福
17、怎样了？————阿门聊
18、女朋友————婉子
19、你累了吗————你罚聊啊
20、小腿骨————野狐梁梁。
21、棉鞋————鸡窝。
22、这个————直勾
23、屁股蛋————勾蛋
24、没有————毛有
25、谗嘴————皮紧