香格里拉一词( 三 )


道教、佛教等教派,但彼此团结友爱、和睦相处、幸福安康 。在香格里拉的所
有领域,在处理各教派、各民族、人与人、人与自然的关系时都遵守着"适度
”的美德,认为人的行为有过度、不及和适度三种状态,过度和不及都是罪恶
的,只有适度才是最完美的,香格里拉是一个多民族、多宗教、多文化、多种
气候、多种地理兼容并存的地方 。
从此,这一名词成了一种永恒、和平、宁静的象征 。当时,权威的《不
列颠文学家辞典》特别称此书的功绩之一是为英语词汇创造了"世外桃源”一
词 。好莱坞制片公司买下版权将《失去的地平线》搬上银幕,立刻风磨全球,
"香格里拉”一词更广为人知 。电影主题歌《这美丽的香格里拉》很快唱遍了
全球 。香格里拉这一"世外桃源”的象征成了人们追求寻觅的理想境地 。后来
,香格里拉一词被香港企业家郭氏家族买断,成为酒店的商号,进而风靡世界
,成为世界酒店品牌的至高象征之一,这从侧面印证了《消失的地平线》在人
文学上的伟大意义 。《消失的地平线》成了西方人的《桃花园记》,《消失的
地平线》伟大的意义在于,为西方的文化价值观念,植入了人间乐土的意境 。
从此,这片想象中的人间乐土就成了"伊甸园”、"世外桃源”、"乌托邦”
的代名词 。
香格里拉究竟在何地,一直是世界的一个谜 。詹姆斯·希尔顿给读者创
造了一个人类理想的天地,也为人们留下了一个值得寻觅深解的谜 。谁也不知
道,这个地方在地球的什么地方,只知道这个地方藏民叫它"香格里拉”,"
香格里拉”在哪里呢?
在人类即将离开20世纪的时候,中国云南迪庆揭开了这个世界之谜 。
1996年,云南省人民政府组织了调研组,对"香格里拉”为期一年的研究,从
七个方面进行论证,得出"香格里拉就在云南迪庆”的结论,
并于1997年9月14日在迪庆召开新闻发布会向世界宣布这一结论,引起了
国内处对迪庆——香格里拉的极大关注 。
香格里拉从语言上进是藏语,意为"心中的日月”,英语发音源于中甸
藏语土方言,其次近百年来,我们香格里拉除了盛行藏传佛教外还有东巴教、
儒教、道教、苯教、天主教、基督教、伊斯兰教并存;另外只有我们香格里拉
才会拥有如此优雅的民俗,我们香格里拉人民继承了藏文化人与自然和谐的优
良传说,摒弃了拒绝现代科技成果的旧观念,成为全国最富裕的藏区之一,迪
庆摒弃了贫穷落后,继承和发扬了各兄弟族和谐相处的风俗,如此论证,希尔
顿是以迪庆为原型创作了小说《失去的地平线》,也只有迪庆才可以当之无愧
的叫做香格里拉 。
香格里拉什么意思?香格里拉的由来
"香格里拉"一词,源于藏经中的香巴拉王国,在藏传佛教的发展史上,其一直作为"净王"的最高境界而被广泛提及,在现代词汇中它又是"伊甸园、理想国、世外桃源、乌托邦"的代名词 。据藏经记载,其隐藏在青藏高原深处的某个隐秘地方,整个王国被双层雪山环抱,由八个成莲花瓣状的区域组成,中央耸立的同环雪山,初称为卡拉巴王宫,宫内居住着香巴拉王国的最高领袖 。传说中的香格里拉中是具有最高智慧的圣人,他们身材高大,拥有自然力量,至今仍从人们看不到的地方借助于高度发达的文明通过一种名为"地之肚脐"的隐秘通道与世界进行沟通和联系,并牢牢地控制着世界 。事实上长期以来,这条"地之肚脐"的神秘通道,一直作为到达香格里拉王国的唯一途径而成为寻找香格里拉的关键 。
詹姆斯·希尔顿的小说《消失的地平线》记叙了康韦等四位西方人士,在战时从南亚次大陆一个叫巴司库(作者虚构的某国城市名字)的地方,在乘机转移去白沙瓦时,被一个神秘的东方劫机者劫往香格里拉蓝月山谷的神奇经历 。在小说中所描写的整个香格里拉 ,各种信仰和平共存 ,四处遍布着基督教堂、佛教寺庙、道观和儒教祠堂 。人们奉行适度的原则,对任何事情都保持一种适度的原则,即使对待欢乐也不例外 。香格里拉就是一个自然景色——雪山、冰川、峡谷、森林、草甸、湖泊,财富——那里富含金矿和纯净空气的汇萃地,是美丽、明朗、安然、闲逸、悠远、知足 、宁静 、和谐等一切人类美好理想的归宿 。在这里,其实香格里拉已经是成为了一个理想中的国度了,一种和谐、宁静充斥其间 。当1934年4月英国伦敦麦克米出版公司出版该小说时 ,令出版商和作家始料不及地在欧洲引起了轰动,并很快畅销到美、日等国 。小说出版后,立刻被独具慧眼的好莱坞制片公司摄制成电影,影片风靡全球,主题歌"香格里拉"唱遍全球 。后来,香格里拉一词被香港—新加坡企业家郭氏家族买断,成为酒店的商号,进而风靡世界,成为世界酒店品牌的至高象征之一,这从侧面印证了《消失的地平线》在人文学上的伟大意义 。《消失的地平线》成了西方人的《桃花源记》,《消失的地平线》伟大的意义在于,为西方的文化价值观念,植入了人间乐土的意境 。正如《不列颠文学家辞典》在评述《消失的地平线》时所指出的:它的功绩在于为英语词汇创造了"世外桃源"一词——香格里拉 。从此,这片想象中的人间乐土就成了"伊甸园"、"世外桃源"、"乌托邦"的代名词 。