晚上听歌睡觉好不好( 三 )


1938年,希特勒入侵奥地利,特拉普宁可丢掉物质财产,也要留住尊严 。他们离开了萨尔茨堡市郊的别墅和一切财产,前往美国 。
1938年9月,他们到达纽约 。途中第10个孩子出生了 。瓦兹内神父也和他们同行到美国,在他的指导下,唱歌成了他们的职业,特拉普家庭合唱队渐渐扬名 。二战后,特拉普一家建立了一个音乐慈善组织:特拉普家庭奥地利救济社,为祖国奥地利发送了无数食品和衣物 。
1941年,特拉普在费尔蒙特的一个乡村里买了一个大农场,这儿和他们思念的奥地利萨尔茨堡的风光相似 。他们给他们的房子取名为“一颗丹心” 。
1947年5月30日,特拉普去世,被安葬在房子后院的家庭墓地里 。当他们结束了20多年、30多个国家的演唱生涯时,他们把他们的奥地利式大木屋改成了客店 。可惜1980年12月,它被一场大火烧毁 。他们立即决定重建 。特拉普家新木屋的设计很现代,但仍保留了以前的味道 。1987年3月28日玛丽娅去世了,被安葬在墓地里他的丈夫旁边 。
本片在当年成为打破了影史上最高卖座纪录的歌舞片,这部经典巨作曾获第38届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳音乐、最佳音响、最佳影片剪辑五项大奖 。被译成30多种语言在世界各国上映,片中美妙的音乐至今仍广为传唱 。影片的译名在各地大相径庭:在中国香港,它被译成《仙乐飘飘处处闻》;台湾地区译名则是《真善美》;在葡萄牙,是《心灵深处的音乐》;西班牙译成《笑与泪》;阿根廷的译名是《富有反抗精神的新人》;在德国,它的名字是《我的歌,我的梦》……译名不同,音乐却同样动听,人们对它的喜爱可见一斑 。
2、同名歌曲《音乐之声(The Sound Of Music)》是电影《音乐之声》的主题曲
作曲:查理德 罗杰斯
作词:奥斯卡 汉默斯坦二世
主唱:朱莉 安德鲁斯
歌词:
THE SOUND OF MUSIC
My day in the hills
Has come to an end I know
A star has come out
To tell me it’s time to go,
But deep in the dark-green shadows
Are voices that urge me to stay.
So I pause and I wait and I listen
For one more sound,
For one more lovely thing
That the hills might say…
The hills are alive
With the sound of music,
With songs they have sung
For a thousand years.
The hills fill my heart
With the sound of music,
My heart wants to sing
Every song it hears.
My heart wants to beat
Like the wings
Of the birds that rise
From the lake to the trees,
My heart wants to sigh
Like a chime that flies
From a church on a breeze,
To laugh like a brook
When it trips and falls
Over stones on its way
To sing through the night
Like a lark who is learning to pray—
I go to the hills
When my heart is lonely,
I know I will hear
What I've heard before.
My heart will be blessed
With the sound of music
And I'll sing once more.
3、 中央人民广播电台第三套节目音乐之声CNR-3
全新流行音乐频率
和我们共同成长,记录中国文化艺术发展道路的中央人民广播电台第三套节目,在与时俱进、改革开放的今天,以全新的面貌,提供面向全国50个以上城市的调频立体声 。最高质量的流行音乐频率,他的名字是-音乐之声MusicRadio!
与国际接轨的流行音乐频率
回归广播最基础陪伴的特质,以及音乐性的节目广泛被认同,这些都是近年来国际广播市场上的操作主流,更是普遍被广大听众所乐意接纳的一种传播趋势;步入国际舞台的中国在北京即将举办奥运会的同时,全国最大的广播媒体中央人民广播电台,将以音乐之声MusicRadio全新流行音乐电台操作模式与国际广播市场接轨 。
覆盖全中国的流行音乐频率
广电总局决定推动中央人民广播电台频率覆盖,定名为『503工程』,在计划时间内,完成中央台在全国50 余个城市一、二、三套节目的覆盖,覆盖中国主要大中型城市 。届时中央台MusicRadio音乐之声将成为全球华语市场上覆盖面最广的专业流行音乐电台 。
非常专业的流行音乐频率
精准紧扣最具消费力的受众市场
MusicRadio音乐之声以最流行的音乐型态提供整台风格,完全紧扣15-45岁最具消费力 受众群收听广播需求,让广播广告客户的每一分预算,达到精准的广告效益 。
最符合收听习惯的大区块时段划分
就一般流畅性音乐电台而言,听众将每天维持3.5小时左右的持续收听;MusicRadio音 乐之声节目将突破以往内地的广播操作习惯,整体设计以18个小时为同一个节目风格呈现,栏目大区块切割 。将全天18个小时音乐节目,以2-3小时为单位,划分为大区块的8个时段,让听众可以完整享受MusicRadio提供的音乐陪伴 。